16:34 ч. - Нобелова награда за литература коронира Светлана Алексиевич, белоруски глас на несъгласието - La Libre
Публикувано на 10-08-15 в 16:34 в Минск (AFP)

Беларусът Светлана Алексиевич, противен глас в един от последните авторитарни режими в Европа, заяви, че е "много щастлива", след като стана Нобелова награда за литература в четвъртък, и призова "да не прави отстъпки в лицето на тоталитарната власт".
„Това е награда не само за мен, но и за нашата култура, за нашата малка държава, която винаги е живяла между пресите“, заяви тя по време на пресконференция в Минск, организирана в помещенията на опозиционен вестник.
Да станеш Нобелова награда за литература „е голяма лична радост“, каза 67-годишната г-жа Алексиевич, наградена за нейното „полифонично дело, паметник на страданието и смелостта в наше време“, според Шведската академия.
"Трудно е да бъдеш честен човек сега, много трудно. Но не трябва да правиш отстъпки пред тоталитарна власт", подчерта писателят, роден в СССР, по времето на Сталин и който живее отчасти в чужденеца заради своята трудни отношения с режима на белоруския президент Александър Лукашенко.