10 героя във филмовите адаптации, които съвсем не са еднакви във филмите, както в оригинала (11 снимки), Luchshii-Blog
Етикети:
актьор
актриса
Холивуд
кино
филм
продуцент
талант
филм
Наскоро разбрахме, че супергероят Домино, който е синьо-бял в комиксите на Marvel, ще бъде чернокожо момиче с афро прическа във втория епизод на Deadpool. Това, разбира се, не е първият път, когато известен герой в книга, комикс или телевизионно предаване се променя коренно, когато се появи на големия екран. Кого още режисьорите и продуцентите са „прекроили“? Заедно с портала Film.ru си спомнихме десет персонажа, които в киното изобщо не са същите като в оригинала.
X-Men: Началото. Wolverine (2009)/X-Men Origins: Wolverine
9. Йоан Константин
Константин (2014)/Константин
Мистичният детектив Джон Константин в DC Comics е русокос Ливърпул с отличителен акцент, любов към пънк стила и леко палто. Киану Рийвс във филмовата версия на комикса, дори и от разстояние, не може да бъде объркан с комикса Константин. Той не само изглежда различно, но и не носи палтото си с подпис. За щастие има и сериалът Константин, където главният герой, изигран от Мат Райън, е много по-скоро като прототип. Срамно е, че това шоу продължи само един сезон ...
Мястото на срещата не може да бъде променено (1979)
Толкова сме свикнали с Владимир Висоцки в ролята на борец срещу бандитизма, че е трудно да си представим Глеб Жеглов различен. Въпреки това, в романа на братя Вайнер „Ера на милосърдието“ той е описан съвсем различно от това, което изглежда на екрана. Първо, Жеглов е само малко по-възрастен от Шарапов - той е на около 25 години, а не под 40. Второ, той е висок и широкоплещ човек с ядосани и весели очи, тъмна кожа и черна коса. Въпреки това, когато се стигна до факта, че Висоцки може да играе Жеглова, никой не забелязва, че актьорът външно не е подходящ за тази роля. Проби с други актьори бяха направени само за формалност. Вайнерите на Висоцки напълно подкрепиха, въпреки че бяха недоволни от факта, че персонажът се оказа много по-очарователен и позитивен, отколкото в книгата, където Жеглов е въплътеният „сталински палач“.
7. Джон Макклейн
Die Hard (1988)
В класическия филм на Джон МакТирнан Джон Макклейн е полицай в разцвета на силите си, спасявайки жена си и нейните колеги войници от терористи. В книгата „Никой не трае вечно“, която е в основата на картината, главният герой също е готин за репресии. Но това е възрастен пенсиониран полицейски детектив и той не спасява жена си, а възрастна дъщеря. Когато проектът едва започваше да се развива, се предполагаше, че основната роля ще играе Франк Синатра, който по това време вече беше над 70.