Зрелищни пейзажи на формирането на звезди - доклад за иновациите

Тази мозайка от изображения от Wide Field Imager в MPG/ESO 2,2-метровия телескоп в обсерваторията La Silla на ESO в Чили показва две впечатляващи зони за формиране на звезди в южния Млечен път. Първият вляво е доминиран от звездния куп NGC 3603, разположен на около 20 000 светлинни години от нас в спиралния ръкав на Карина-Стрелец на Млечния път. Вторият обект вдясно е колекция от светещи газови облаци с надпис NGC 3576, която е само наполовина по-далеч от Земята. Доказателство за произход: ESO/G. Бекари
Първият регион, видян на снимката вляво, е доминиран от отворения звезден куп NGC 3603. Намира се на около 20 000 светлинни години в спиралния ръкав на Карина-Стрелец на нашия Млечен път. Вторият регион, изобразен вдясно, представлява колекция от газови облаци, известни като NGC 3576. Намира се на около 9 000 светлинни години от Земята.
NGC 3603 е много ярък звезден куп, за който е известно, че съдържа най-голямата концентрация на тежки звезди, открити до момента в звезден куп. В центъра е система с множество звезди Wolf-Rayet, наречена HD 97950. Звездите на Wolf-Rayet са в напреднал етап на звездна еволюция, техните отделни звезди имат повече от 20 слънчеви маси.
Звездите на Wolf-Rayet губят големи количества материя чрез силни звездни ветрове, които пренасят материала на повърхността на звездата в космоса с няколко милиона километра в час. Това е един вид екстремна "звездна диета" в космически измерения.
NGC 3603 е област с много интензивно формиране на звезди. Звездите се раждат в тъмни и прашни области на космоса, които до голяма степен са скрити от погледа. Когато младите звезди бавно започнат да греят, те сами премахват материала около себе си и стават видими.
По този начин те създават онези светещи облаци от газ, известни като регионите H II. Областите на H II светят поради взаимодействието между ултравиолетовата радиация, излъчвана от младите и горещи звезди, и водородния газ в облаците около тях. Регионите на H II могат да бъдат със стотици светлинни години. Районът около NGC 3603 има особеността, че е този с най-голяма маса в нашата галактика.
За първи път звездният куп е наблюдаван от Джон Хершел на 14 март 1834 година. Той ръководи тригодишна експедиция за систематично изследване на южното звездно небе и наблюдава близо до Кейптаун в Южна Африка. Той описа клъстера като забележителен обект и помисли, че може да е кълбовиден клъстер. По-късни проучвания обаче показват, че това не е стар сферичен звезден куп, а млад, отворен и много богат на звезди куп.
NGC 3576, показан вдясно на снимката, също се намира в спиралния ръкав на Карина Стрелец на нашия Млечен път. Той е само на около 9000 светлинни години от Земята, така че е много по-близо от NGC 3603, въпреки че се появява на снимката като негов съсед.
NGC 3576 е забележителен с наличието на два големи обекта, които приличат на извити рога на овен. Тези странни нишки са резултат от звездни ветрове, излъчвани от горещите и млади звезди в централната област на мъглявината. Те транспортираха прах и газ навън в продължение на стотици светлинни години. В горната област на мъглявината се виждат два тъмни силуета, така наречените Бок глобули. Има области, в които в бъдеще могат да възникнат нови звезди.
NGC 3576 е открит и от Джон Хершел през 1834г. Това беше една от най-продуктивните и успешни години на английския астроном.
Преводите на английски езикови съобщения за пресата на ESO са услуга на ESO Science Outreach Network (ESON), международна мрежа за астрономически връзки с обществеността, в която са представени учени и научни комуникатори от всички страни членки на ESO (и няколко други държави). Германският възел на мрежата е Домът на астрономията в Хайделберг.
Каролин Лиефке
ESO Science Outreach Network - Дом на астрономията
Хайделберг, Германия
Тел: 06221 528 226
Имейл: [email protected]
Ричард Хук
Служител за обществена информация на ЕСО
Марширане близо до Мюнхен, Германия
Тел: +49 89 3200 6655
Имейл: [email protected]
Това е превод на съобщението за пресата на ESO eso1425.