Значението на думата "тюрбан"

Какво означава думата „тюрбан“?

Речник на Ушаков

Тюрбан

тюрбан а, тюрбани, съпруги. (Турчин. калма). Дълго парче плат, увито няколко пъти около главата и служещо като мъжки шапка за мюсюлмани. - Пъстра тюрбан косо покри главата му. Пушкин .

Енциклопедия на модата и облеклото

Тюрбан

2. Модерен дамски покрит шап. В резултат на драперията линията на долния ръб на тюрбана отпред се повдига над челото, а отстрани е на ушите.

3. Разновидност калико, характеризираща се с рядка структура, светлина (45-80 g/m 2).

(Терминологичен речник на облеклото. Орленко Л.В., 1996)

(Енциклопедия на модата. Андреева Р., 1997)

Етнографски речник

Тюрбан

Речник на забравените и трудни думи от 18-19 век

Тюрбан

Мъжките шапки за мъже са дълги парчета плат, увити няколко пъти около главата или черепа, фес.

* ► Той стоеше, над главата си, Казбек, могъщият цар на Кавказ В тюрбан и брокатен халат. // Лермонтов. Daemon // *

Турцизми на руски

Тюрбан

е шапка на мюсюлмани. Ср.-Руски тюрбан (от 16 век) клобук (Срезневски, 3, 1471); Израснах. Целарий, 1771, 573 тюрбан; Сл. Акад., 1847 калмоносец, калмонд; Дал, 4, 581 тюрбанова муха, тюрбан в три листа; Ушаков, 4, 1234 тюрбан (тюркска калма) (Sl.Acad., 1965, 17, 754). Охиенко разглежда тюрбана на заемите. от тур. (1915, 35). Според Дмитриев тюрбанът е „турска дума със значението„ тюрбан, тюрбан. Същото е и в азербайджанския и туркменския език “(1958, 34). Вижте същото във Vasmer (4, 313). Намерен в Codex Cumanieus (58); цалма [тюрбан (казан.), шалма (киргиз.), цалма (барабан.)] тюрбан (калма, 121). Радлов ЧАЛМА 1. (Тур., Крим., Казан., Кар. Т.) Тюрбан дер Тюрбан (на тур. Рядко използван) (3, 1892); Ср. петел (късо.) гребен на петел (3, 1878); хак. тюрбан, остарял. панделка шаман, гребен халаа на петел.

---