Значението на думата "таласъм"
Какво означава думата "таласъм"?
Речник на Ушаков
Леши
най-доброто, таласъм, съпруг.
един. В руската народна митология - свръхестествено същество, живеещо в гората. „Има чудеса; там таласъмът се скита, русалката седи на клоните. " Пушкин .
2. употр. по смисъл. псувня (просто. вулгарен.). Къде се катериш, дяволе?
• До дявола! (върви, добре, ти и така нататък.; бране. просто. вулгарен.) - същото като дявола. Какъв дявол (нужда, дойде и така нататък.; бране. просто. вулгарен.) - какво (нужда), за какво (дойде). „Какъв дявол все още ти трябва!“ Чехов .
Фразеологичен речник на руския език
Леши
Към дявола! (върви, върви, ами ти и т.н.) просто. трици. - същото като ада
Какъв дявол, какъв дявол, какъв дявол просто. - защо, защо, защо
Няма дявол просто. - нищичко
Библейска енциклопедия арх. Никифор
Леши
(космат, рошав, козел, демон; Иса 34:14, 13:21). „И зверовете от пустинята ще се срещнат с диви котки и таласъмът ще отекне едно с друго“, казва св. Исая на едно място в книгата си. „И рошавите ще галопират там“, казва същият пророк на друго място за запустението на Вавилон (13:21). По същество тази дума означава космат, рошаво животно, може би коза, но по-вероятно бабуин (маймуна).
Фразеологичен речник (Волкова)
Леши
Към дявола! (отидете, добре, вие и т.н .; трици, народен език. вулгарен.) - същото като ада.
Какъв дявол (необходимо, дошло и т.н .; трици, народен език. вулбр.) - какво (нужда), за какво (дойде).
► Какъв дявол Вие все още се нуждая! Чехов.
Библейски речник към руската канонична Библия
Леши
l'eshy (Is.34: 14) - в повечето преводи е: "чудовище", но еврейската дума "lilith" може да означава, както се смята, "призрак". ( вижте tzh рошав)
Речник на митологията от М. Ладигин.
Леши
Леши - в славянската митология собственикът на гората и животните, живеещи в нея.
Източници:
● М. Б. Ладигин, О. М. Ладигин Кратък митологичен речник - М.: Издателство на НОУ "Полярна звезда", 2003.
Обяснителен речник на руския език (Alabugin)
Леши
В руската митология хуманоидно мъжко същество, живеещо в гората.
♦ просто., бране. Към дявола (върви, върви, добре, ти). Същото като ада.
Речник на езическите понятия и богове
Леши
(безплатно, ляд, гора, праведен, лешак, дървар, лесовъд, лисица, полисун, свързващ прът, крадец, едва, див селянин, цмок, цар със златни рога, горски цар, владетел над гората) - горска измет, пълна и неограничен собственик гори: всички животни и птици са под негов контрол и му се подчиняват безпощадно. Гоблин се различава от другите духове със специални свойства, присъщи само на него: ако той върви през гората, тогава растежът му е равен на най-високите дървета. В Киевска и Черниговска провинции се отличаваха лисици и полски работници; първите бяха представени като гиганти със сивкав и пепеляв цвят, докато на вторите беше казано, че те са равни на височината на зърното, което расте на полето, а след прибирането на реколтата те намаляват и стават малки като стърнища. Подобно на всички гръмотевични духове, таласъмът може да приема различни образи и по този начин се приближава до върколаците. Най-често той е здрав мъж, но в този човешки образ той запазва демонични знаци: той е с овча козина, но както винаги със зли духове - не е препасан и увит с левия подгъв вдясно. Гоблинът тича през горите си като луд, с изключителна скорост и винаги без шапка. Веждите и миглите му не се виждат, но ясно можете да видите, че е ушан (без дясно ухо), че косата на главата му е сресана наляво. Представят му и едноок, което показва афинитета му с гигантските циклопи. Притежавайки способността да се преобръща, таласъмът често се прави на минувач с раница на раменете. Ако гоблинът е показан гол, тогава е лесно да се види колко е подобен на общоприетия образ на дявола: той има рога на главата си, кози крака, главата и цялата долна половина на тялото са рошави, в палта, козя брада е като клин, а дълги нокти са на ръцете му. В Беларус го наричат горския цмок, който изгаря добитък от собствениците, суче мляко от крави през нощта и прави полетата безплодни. Във провинция Владимир дяволът е наричан див селянин. Близо до Рязан се смята, че в горите живеят царе със златни рога. Лешиите не вредят толкова на хората, колкото си правят шеги и се шегуват, а в този случай те са доста като своите роднини-брауни. Те грубо си играят на шеги, както подобава на несръчните обитатели на горите, и се шегуват със злото. Най-често срещаните трикове на проказата са да заведете човек в гъсталака до място, от което няма начин да се измъкнете, или да напълните очите му с мъгла, която напълно ще го обърка, а изгубеният човек ще обиколи гората за дълго време. Дяволът обаче все още не води хората до директно унищожение. Дяволът наказва хората за използване на нецензурни думи и произнасяне на проклятия.