Жонгльорите на Волга - Освобождение
Знак на времето, руснаците сега се радват на вкусни исторически вълнения. Подобно на подхлъзване, една неделя, в кожата на "бурлаките", бившите осъдени на теглещата пътека.
Углич специален кореспондент
Впрегнати като нокти, петдесет мъже и жени тази неделя набръчкаха челата си, изпъкнаха прасците си и се наведеха под тежестта на шлеп, който трябваше да носи жито по Волга. Известните руски превозвачи - които от 17-ти до 19-ти век теглеха лодки, натоварени със сол, плат или зърно, за да се изкачат по големите реки на страната - възобновиха службата си. Само дето това е сбор от лекари, преоблечени като просяци за един следобед. Екскурзията им беше предложена от швейцарските лаборатории Hoffmann-La Roche, които, както всички основни фармацевтични групи, често предприемат най-екстравагантните начини за популяризиране на своите молекули. В Русия, където робският труд не е толкова стар спомен, символът е силен: страната се е развила толкова много през последните години, че може да се забавлява, преживявайки болките от миналото.
В руското въображение превозвачите или "бурлаките" са малко като рударите у нас, тъй като Жерминал де Зола: въплъщение на това, което хората са преживели най-страшно. Много известна картина, превозвачите на Волга, завършен през 1873 г. от Иля Репин, направил бурлаките архетип на проклятието на руския народ. Прегърнати като зверове, мръсни и дрипави, превозвачите на Репин изглежда са теглили бремето на нацията в продължение на поколения. Песента на бурлаките, пронизана от викове на болка ("Eih, ourrrrkhnième! Eih, ourrrrkhnième!", което буквално означава: „Ху, ухажваме се!“) все още е известно на почти всички руснаци.
За трети пореден сезон туристическа агенция в Углич, малък град на брега на Волга, на 225 километра североизточно от Москва, предлага тази много търсена атракция. "Тази годинародени, едва имаме време да поддържаме шлепа си, толкова много групи се регистрират, за да дойдат и да играят бурлаките ”, смее се Елена Капустина, директор на агенция Poutnik. Тази бивша продавачка сега е начело на агенция в челните редици на туризма извън утъпкания път. Елена също олицетворява пътя, изминат от Русия. През зимата той снабдява туристите с верижни пощи, каски и мечове, за да повтори в снега освобождението на Русия от полското иго през 17 век. „Нашите клиенти са предимно московчани, които всъщност са постигнали такава материална лекота, че изпитват удоволствие да се вмъкнат в обувките на бурлаките. Обикновено компаниите купуват тази обиколка от нас. “
"Не струва нищо, жени!"
Тези превозвачи на 21-ви век са търговски служители, мениджъри на бензиностанции, журналисти или държавни служители. Дори кметът на Москва Юрий Лужков искаше да впрегне шлепа с делегация от висши регионални служители.
„Мислиш ли, че ще ти дадем едни маратонки?“ Но не, ние със сигурност няма да ви нараним. Ще ходите боси! ” Веднага след като слязат от удобния си автобус, туристите са посрещнати от „Андрей Макарич“, фалшивата брада и престорена грубост на търговец от 19-ти век. Първо трябва да уговорите трудовия си договор с него. „Две рубли на глава, предлага търговецът. Доведохте ми само жени. Не струва нищо, жени! “, се кара на Андрей Макарич. "Но да ! Днес е еманципайчеун! “, отвръща на бандата лекари, влачейки добре последните две срички, за да имитира английското произношение. Съвременните бурлаки носят шорти, тениски, фотоапарати и не им липсва наглост.
„Моят прапрадядо беше самият превозвач, казва Лидия, 61, зъболекар, без да спира да бяга, за да снима съпруга си, повишен в ръководител на екипа. Тази игра ни напомня за напредъка, който сме постигнали. Вярно е, че животът ни стана много по-лесен, особено напоследък. “ Като признаци за новооткритото си благополучие Лидия цитира първия автомобил, който семейството й може да купи преди дванадесет години, когато тя и съпругът й вече бяха на петдесет години. Днес двете им деца също имат собствени коли. „През последните години редовно ходим да почиваме в чужбина, продължава Лидия. В Тайланд, Кипър, Италия, Испания. " Съпругът й Анатоли добави д: „При Путин особено [на власт от 2000 г., бележка на редактора], стандартът ни на живот се подобри много. Можем да си позволим да излезем в ресторант. За да купите това, което искате, без наистина да броите. "