Живот и съдба

Преводач: Лаурентиу Чечичес

Живот и съдба (два тома), един от шедьоврите на руската и универсалната литература, е книга с необикновена история. Без да бъде обезсърчен от трудностите, възникнали при публикуването на предишния роман „За правилна причина“, Гросман започва работа по планираното му продължение „Живот и съдба“ през 1952 г. Осем години по-късно той го предлага за публикуване, но през 1961 г. КГБ- Той конфискува ръкописите, копията от индиго и бележките на романа под предлог, че е дори по-подривен от Доктора Живаго на Пастернак. Действието на книгата се развива на фона на битката при Сталинград, но нейните последици обхващат цяла Русия, от завоя на Дон до лагерите на ГУЛАГ, очертавайки физиономията на една драматична епоха и изобразявайки запомнящи се съдби. В допълнение към критиките към тоталитарната система, някои аспекти на романа предполагат тясна аналогия между германския нацизъм и съветския комунизъм. Спасено по чудо, микрофилмирано копие на книгата пристига в Швейцария, появява се през 1980 г. В Русия първото, пресечено издание е публикувано през 1988 г., година по-късно окончателната версия на книгата излиза от печат.

Един от най-смелите актове на осъждане на съветската система, писани някога. - The Wall Street Journal

Доставката се извършва от склад от депозита на книгата Libris, в работни дни. Транспортът е безплатен с експресен куриер, навсякъде в Румъния, за всяка поръчка от поне 90 леи. За всяка заявка се обадете на телефонния център на Libris от понеделник до петък между 8 и 20 часа.

---