Здравна и социална

Информация на лесен език

Коронната вирусна болест (* .pdf, 0,51 MB) Изтеглете информация на обикновен език

Какво да правим в случай на (възможна) инфекция с корона вирус?

Засегнат ли съм от COVID-19 и какво трябва да направя? Моля, използвайте инструмента за ориентиране на института Robet Koch.

Какво да направите, ако подозирате инфекция с коронавирус на SARS-CoV-2? Информация от Федералния център за здравно образование
COVID-19: Засегнат ли съм и какво трябва да се направи? Помощ за ориентация за граждани от института Робърт Кох

Коронавирус в Саксония: Новини от областта на здравеопазването, социалните въпроси, социалното сближаване и защитата на потребителите

Бонусът за грижи на Свободната провинция Саксония се изплаща през декември

(28 ноември 2020 г.) Още през декември допълнителната сума до 500 евро за премията за корона, решена от правителството на Саксония през юни 2020 г., може да бъде разпределена на служители в одобрени заведения за грижи съгласно SGB XI. Административното споразумение, необходимо за плащане чрез застраховка за дългосрочни грижи, вече е подписано.

Министърът на здравеопазването Петра Кьопинг: „При пандемията на короната хората, които се нуждаят от грижи, тъй или иначе са много уязвима група, са сред най-уязвимите към най-сериозните и за съжаление фатални заболявания. Без неуморния ангажимент на служителите в стационарните грижи и службите за извънболнична помощ, пандемията на короната не може да бъде преодоляна. Нашата голяма благодарност и нашите искрени благодарности са на всички служители за техния голям ангажимент. "

За да се направи процесът възможно най-небюрократичен, размерът на попълване на държавата ще бъде увеличен, независимо дали заведенията за грижи прилагат премията корона за своите служители към осигурителните каси с първия транш за плащане (през юли 2020 г.) или с втория транш за плащане (през декември 2020 г.) ) кандидатства за изплащане през декември 2020 г. Не трябваше да се подава отделно заявление за националния дял. Застрахователните фондове за дългосрочни грижи ще изплащат както федералната, така и държавната част от премията на Corona, за която са кандидатствали.

В свободната провинция Саксония около 70 000 служители в областта на болничните и извънболничните грижи за над 200 000 души, нуждаещи се от грижи, в почти 1000 стационарни заведения и чрез над 1100 извънболнични услуги. Понастоящем общите разходи за държавния дял от бонуса за грижи се оценяват на 30 милиона евро.

Заден план:
Това означава, че решението на Свободната държава Саксония, премията за корона, предвидена във Втория закон за защита на населението в случай на епидемична ситуация от национален обхват съгласно раздел 150а от Социалния кодекс (SGB) XI за служители, които са наети в заведенията за грижи, одобрени в Саксония от държавни средства доброволно с еднократен макс Приложено увеличение от 500 EUR. Изплащането на държавните средства подлежи на окончателното уведомяване на лечебното заведение през февруари 2021 г. и проверката му след съответното прилагане на раздел 150а (7) SGB XI.

»Екипът на Corona care« подкрепя саксонските заведения за грижа в случаи на SARS-CoV-2 инфекция

(27 ноември 2020 г.) Новият координационен и консултативен център "Corona Care Team Saxony" вече подпомага амбулаторните и стационарни грижи за справяне с предизвикателствата, свързани с пандемията. Министерството на социалните въпроси, регионалните асоциации на фондовете за дългосрочни грижи, Медицинската служба на здравното осигуряване в Свободна провинция Саксония и Общинското социално сдружение на Саксония отговарят за длъжността. В екипа за грижа за Corona медицински сестри от MDK Saxony работят в областта на тестването на качеството на грижите. Целта е да се осигурят медицински грижи в случаи на SARS-CoV-2 инфекция в съоръжения и услуги.

Екипът е на разположение, за да предостави съвети на засегнатите заведения с експертни познания. Съгласно авариен план стъпка по стъпка се анализира текущата проблемна ситуация в съответното съоръжение и се обсъждат конкретни мерки, като например участието на домашния надзор, местното здравно управление, асоциациите за грижи или, ако е необходимо, регионалния кризисен екип. В същото време екипът за грижи работи превантивно. Ако екипът узнае за случаи на инфекция, той съветва лечебните заведения, например, относно прилагането на Наредбата за защита на короната на Саксония, плана за пандемия и наредбата за тест за коронавирус, дори преди да възникнат затруднения в доставките.

Саксонските центрове за ваксинация на корона ще влязат в мрежа в средата на декември

(26 ноември 2020 г.) Подготовката е в разгара си в Саксония, така че ваксината, която се надяваме да бъде налична скоро, може да бъде използвана бързо. Център за ваксинация и мобилен екип за ваксинация трябва да бъдат готови за действие до 15 декември във всеки независим град и във всяка селска област. Министерството на социалните въпроси възложи на Германския Червен кръст Саксония (DRK) да координира създаването и работата на центровете за ваксинация. Заедно с регионалното командване на Бундесвера и организацията за техническа помощ DRK създаде работна група, която се допълва от местни оперативни групи на ниво област. Включени са и организациите за помощ Arbeiter-Samariter-Bund, Johanniter Unfallhilfe и Malteser, както и местното ниво. Държавният министър Петра Кьопинг: »Ваксинациите срещу коронавируса са логистична мамутска задача. Работим напълно, за да можем да започнем ваксинациите веднага щом са налице първите дози ваксини. Подготовката е доста напреднала. "

Министърът на здравеопазването Кьопинг моли лекарите за помощ

(13 ноември 2020 г.) Поради постоянно нарастващия брой инфекции и свързаните с това нарастващи изисквания към здравните власти, държавният министър Петра Кьопинг написа писмо до пенсионирани лекари с молба за тяхната помощ: „Здравните власти се нуждаят от всички нас Подкрепете, за да можем да се борим и да преодолеем пандемията на короната. Нуждаем се от вашата професионална помощ, професионален опит и ангажираност. Вашата подкрепа би била силен знак за мен, че нашето общество се държи заедно в такава кризисна ситуация. "

По-конкретно, става въпрос за възможна поддръжка при проследяване на контакти по телефона или за горещата линия. Професионалната помощ на опитни пенсионирани лекари също е добре дошла. Заинтересованите страни могат да използват приложения формуляр за обратна връзка, за да обяснят желанието си да подкрепят областите и градските квартали, които отговарят за здравните власти, и до каква степен те могат да си представят това. Президентът на Държавната медицинска асоциация на Саксония Ерик Бодендик подкрепя опасенията на държавния министър в придружаващо писмо. Още през пролетта Камарата беше помолила пенсионирани лекари, наред с други, за помощ и получи много отзиви.

Свободна провинция Саксония решава да изгради централен резервен склад за защитно оборудване

(29.10.2020) Кабинетът реши да създаде централен резервен склад за защитно оборудване.
Резервът, който трябва да се съхранява, трябва да бъде достатъчен, за да покрие четириседмичното изискване при тежка пандемия. Използва се за снабдяване на спасителната служба, борбата с пожари и бедствия, както и болниците, здравните власти и домовете за възрастни хора и стари хора в Свободна провинция Саксония и служителите на Свободната провинция Саксония. Резерватът е предназначен за защита срещу пандемии с въздушно предаване (чрез капчици/аерозоли, както при коронавируса SARS-CoV-2) и с предаване чрез директен контакт (инфекция с мазка като диария, причинена от норовируси, ротавируси - все още коремен тиф и др.) може да се използва. Резервният склад трябва да заработи до началото на 2020/2021 година.

Министърът на социалните въпроси Петра Кьопинг: »Свободната държава си направи домашното и направи заключения от липсата на защитно оборудване, която преобладава през пролетта. Убеден съм, че съхраняването и разпространението на защитните съоръжения ще бъде по-ефективно с централен резервен склад. Това също е важен и ясен сигнал към институциите, особено засегнати от това, които също се свързаха с нас. Не знаем какво ще дойде от пандемията. Следователно е още по-важно да бъдете добре оборудвани. "

Понастоящем защитните материали се съхраняват от доставчик на логистични услуги в Лайпциг.