Защо не отида в Киото

берлинчанин в Япония. С японец.

Първият град, който посетих извън столичния район на Токио, беше Киото. След сватбата ми през 2011 г. отново отидохме там с родителите ми, снахи и сестра ми. Киото беше наистина хубаво и двата пъти, пълно с култура и неща за вършене.

Всъщност исках да отида отново в Киото преди около две години, дори си купих пътеводител - и в крайна сметка реших да не го направя.

Киото просто е пренаселено за мен. През последните години броят на посетителите се е увеличил неимоверно. Все повече чуждестранни туристи са привлечени от историческия град, който сега е част от стандартната програма. Когато за първи път посетих през 2010 г., имаше около милион чуждестранни посетители, които останаха в Киото. През 2017 г. вече имаше над три милиона и половина. През същия период общият брой на нощуващите туристи се е увеличил с около 50%. През 2017 г. около 36 пъти повече туристи (около 53,6 милиона) посетиха Киото, докато хората живеят там и се сгушиха в историческите забележителности на града (което, разбира се, също бих искал да видя отново).

Снимки от 2011 г. на баща ми

Киото не е огромен град като Токио, който може да се справи с толкова голям брой посетители без никакви проблеми и дори столицата понякога е претъпкана. Докато хората в Токио най-вече искат да видят високи сгради, красивият традиционен градски пейзаж ги привлича в Киото. Но това също означава, че улиците са тесни и площите са гъсто застроени. Бързо може да се случи да се страхувате да не закъсате в тясна уличка сред всички туристи. Дори жителите на Киото не са без изключение доволни от туристическия бум, човек се оплаква напр. за боклука, оставен от многото туристи. В този контекст все повече се чува японският термин за свръхтуризъм, Kankō Kōgai (be 光公害), който може да се преведе като „замърсяване на туризма“.

На въпрос какво японски туристи намират зле за почивката си в Киото, 17,1% (от 46% от анкетираните, които са имали от какво да се оплачат) отговориха, че градът е пренаселен, за да му се наслаждават на спокойствие. Едно оплакване, което лично чух, беше, че автобусите са невероятно пренаселени и често остават без капацитет, така че хората трябваше да чакат на спирката за следващия автобус. Освен това 14% се оплакват от маниерите на чуждестранните туристи и участниците в движението (включително японците).

Всъщност напоследък броят на японските туристи леко намалява, което не може да бъде напълно усвоено от чуждестранните туристи, дори ако техният дял от общия брой туристи се увеличава. Проблемът, разбира се, е, че чуждестранните туристи са непостоянни същества, които могат или да се появят бързо поради природно бедствие (Япония има земетресения, тайфуни и вулканични изригвания!) Или просто поради спад в интереса. Но когато японските туристи вече не искат да ходят в Киото, многото новопостроени хотели (които, разбира се, повишиха цените на земята) изведнъж са празни.

Така че определено е в интерес на Киото да върне японските туристи. През последните няколко месеца имаше осезаем брой туристически списания за Киото, но те не можаха да ме убедят.

2011 г. беше наистина празна година, защото чуждестранните туристи останаха далеч

Защото не ми се върти из тълпите или да пиша за тях след това. Защото нека бъдем честни, когато правя хубави снимки на Киото (които, разбира се, изглеждат доста по-празни) и пиша за това колко велик е градът, го популяризирам с тях. На първо място, Киото вече не се нуждае от това и второ, тази безплатна реклама за града от страна дори на големите туристически блогъри само влошава ситуацията.

Всъщност с този блог също се опитвам да покажа алтернативи за собствената си ваканция. Предпочитанията ми към по-малко известни префектури идват главно от факта, че не искам да съм заобиколен от невероятен брой хора, докато съм на почивка, но винаги се надявам някой от читателите ми да разгледа по-отблизо един от тях и може би да ги включи в своите планове за пътуване.

Когато Киото най-накрая отново се изпразни, независимо дали китайците най-накрая са намерили друга дестинация за пътуване или японците са направили туристически заклинания из града, аз ще се върна веднага. Киото е красиво - което, разбира се, е отправна точка на цялата тази мизерия. 😉

(PS: Разбира се, можете да адаптирате маршрута си в Киото, така че да не бъдете смачкани от други туристи в града. Има много красиви места, които все още са относително непознати. Но на първо място, аз наистина искам да отида отново до Кийомизудера и второ Не искам да се налага да планирам около други туристи. Ваканцията ми е твърде добра за това.)

(P.P.S.: Между другото, отиваме в Ямагучи близо до Хирошима за Златната седмица. Там е празно.)

(Източник на данни: 京都観光総合調査平成２９年（２０１７年）１月～１２月)

23 мисли за „Защо не отида в Киото. "

В Киото винаги се е случвало много в определени моменти.
Толкова се радвам, че успях да се насладя на Киото, преди да започне този безумен прилив на туристи. 🙂
Бил съм в Киото доста често, също с приятели и семейство, но може да се каже, че всяка година има повече туристи.

В Киото има какво да се види извън града и за щастие не е толкова претъпкано. 🙂

Наистина не стана малко по-добре, откакто спряхте да живеете в Япония. 🙁 Мисля, че е срамота, когато трябва да се ограничавам много по време на пътуване, защото градът е толкова претоварен.

Да, за съжаление ... но за щастие има достатъчно места в Япония, които също са много красиви, но просто не толкова известни, че биха били пренаселени. 🙂

Между другото, забавлявайте се в Ямагучи. 😉

Ето как се чувствам с Нойшванщайн 😉 Само 1,5 часа е от мен, но е достатъчно, ако ходя там на всеки 10 години, защото там има толкова много туристи.
Поздрави за Япония!
Татяна

Мога да си представя това. 😀 Ако японец някога е бил в Германия, то е бил в Нойшванщайн.

Всъщност го виждам по подобен начин, но преди две седмици бях в Киото за един ден след празен ход за един ден в Кобе. След като никога не успях да разхождам Philosophenweg на много посещения, аз го направих и, изненадващо, бях почти сам. Трябва само да изберете храмовете/светилищата, които не са отбелязани като най-добрите дестинации в пътеводителя. Kinkaku-ji, разбира се, не е забавно, ако не харесвате китайски туристически групи със селфи стикове.

Със сигурност все още има относително празни ъгли, но ако трябваше да отида до Киото, бих искал да имам възможността да видя всичко, без да се налага да се ограничавам.

В Европа изглежда най-лошо в Амстердам, където много хора идват с влак през уикенда, за да се напият. И все пак железницата много рекламира колко бързо можете да стигнете в Амстердам. Железопътните управители не се интересуват от последиците за жителите на Амстердам.

Амстердам вече направи много, за да овладее проблема. Туристите през уикенда със сигурност са трън в очите им, но поне се опитвате да не позволявате на хората да влизат направо в центъра на града, когато идват от техните круизни кораби.

Здрасти!
Бях там през 2008г. Разбира се беше и пълно, но избягвах обществения транспорт и почти изключително ходех пеша. Бих казал, че беше поносимо.
След това един ден в Нара.
Но да, Нагасаки, а също и Кагошима ме впечатлиха най-много освен Амами Ошима. Там също бихте могли да почувствате известно спокойствие. Но може би това се дължи и на манталитета на хората там?!
LG, Андреас.

През 2008 г. наистина беше все още поносимо. Оттогава се е променило наистина драстично. 🙁

Кюшу има много красиви кътчета и да, това отчасти се дължи на манталитета на хората, но можете да откриете това на много места в Япония в страната - не само там. Ще откриете още повече спокойствие на по-малките острови на Окинава. 🙂

Ооо, забавлявайте се в Ямагучи. Когато учех в Хирошима, имах късмета да мога да пътувам в префектура Ямагучи за една седмица. Това беше наистина хубаво. По това време бях в Киото и бях доста шокиран колко пренаселено беше дори през ноември.
Поздрави от Хановер
Саския

Наистина сме развълнувани, избрахме префектурата, защото там не се случва толкова много. Въпреки това има хубави ъгли и този път също вземаме кърпа, за да мога спонтанно да плувам. 😀

През 2006 г. Киото вече беше прекалено пълен за мен (около цъфтежа на сакура), но поради работа трябва да ходя от време на време.

Поради многото градини, Ямагучи е на върха на моя списък „Искам да отида“, но за съжаление и на върха на списъка „Не мога да си позволя ...“
Някой път…

О, какви градини има в Ямагучи? Честно казано, дори нямах това на екрана си.

Определено искам да отида при Joei-ji!
Тук има малка селекция:
https://oniwa.garden/category/ 中国・山陰地方の庭園/山口県の庭園/
Но дори има специална група във Facebook за градините Ямагучи/Кюшу! 🙂

Разбрах. Наистина мога да препоръчам времето между Коледа и Нова година - отидох в Киото за първи път от 26 до 28 декември миналата година и беше относително приятно. Относително, имайте предвид. И за щастие има и няколко тихи кътчета на града. Във всеки случай не съм съжалявал за отклонението.

Погледни нагоре; Ако отидете в Ямагучи - мога само да препоръчам Хаги. Бях издухан от града и мога само да го препоръчам.

Хаги е твърдо планиран, ще прекараме нощта там в риокан. 🙂 Когато погледна туристическата статистика за Киото, февруари все още е най-добрият месец, може би следващата година ...

Вече бях в Хаги. Много добре! 🙂

Благодаря ви за вашия страхотен блог, той е забавен и интересен източник на изследвания за моята книга и ви кара да искате да пътувате, поне в ума си, стига да нямате бюджет. Личните впечатления са най-вълнуващи!
С уважение, Pubea