Защо е трудно да се научи чужд език и какво да се направи с него
От писмо на читател
На отговор интелектуална
Сигурни ли сте, че ще можете да научите чужд език? Какво имате за тази способност? Възможно ли е изобщо за вас? Например преди около три години не вярвах, че някога мога да направя това. В крайна сметка, изучаването на чужд език е като постигане на всяка житейска цел. Ако не вярвате, няма да го получите. Когато се съмнявате, получавате кратка, непълна цел. Ако езикът все още не е овладян, това означава, че има някои психологически причини, които пречат на това да се направи. Имах го така. Докато не измислих система, която да ми помогне да уча, нищо не ми работеше.
Освен това важен въпрос е самомотивацията. Как да се "принудите" да отделяте необходимото време за чужд език всеки ден? Но често житейската ситуация се развива по такъв начин, че просто няма време. И какво да правя в този случай? Моето мнение е, че без да решите психологическите си проблеми, които създават липса на време, мотивация и способности, е безсмислено да се възползвате от езика. Но също така е глупаво да се занимаваш само с решаването на тези проблеми. Трябва да правите всичко едновременно - да работите с езика, решавайки личните си задачи.
Сега за ежедневна работа. Да, трябва да си взаимодействате с чужд език всеки ден, но това не би трябвало да е вид обучение, от което сте се уморили в училище. В края на краищата, ние живеем в съвременния свят, защо да използваме методи на преподаване, които са били използвани за забиване на латински в главите ни през 15 век!
Между другото, за това, че децата учат езика по-бързо е мит от митовете, според мен. Наблюдавал съм как децата се преместват от една среда в друга. Да, те възпроизвеждат звуците по-точно (между другото и им отнема много време), защото техният речев апарат все още е гъвкав, но нищо повече. Те запомнят думите и структурата на фразите с приблизително същата скорост като възрастните, по-скоро дори по-бавно. Но речникът на децата е много по-малък от този на възрастните, поради което е по-лесно да научат езика. Освен това те не се колебаят да попитат. Личността се развива заедно с езика, под негово влияние, така че езикът става роден. И децата нямат прекрасни способности за изучаване на езици.
От писмо на читател
На отговор интелектуална