Забрана за бисквити в медиите „Улица Сезам“ за чудовища с бисквитки Медия - Общество - Tagesspiegel Mobil
Децата на Америка са твърде дебели, някой трябваше да говори със съвестта на младежите. И кой има повече авторитет от чудовищното чудовище от улица „Сезам“? Ето защо ентусиастът на сините бисквити яде по-малко сладкиши и повече плодове и зеленчуци по американската телевизия от 2005 г., а тези епизоди ще ги видим и от нас през следващата година.
В редакцията на Sesamstrasse в Norddeutscher Rundfunk (NDR), която произвежда немската версия на детския сериал, те не са непременно щастливи от политически коректното чудовище. „Не мисля, че всяко дете може да се храни по-добре, защото Cookie Monster яде зеленчуци“, казва редакторът Биргит Понтен. Излъчването в САЩ се промени като цяло: „Американската улица„ Сезам “стана по-папска през последните две години.“ С много морални увещания модераторите често се обръщат директно към зрителите в някаква фронтална инструкция.
Ето защо германският редакционен екип се опитва да продуцира повече елементи от самото предаване. Същата година NDR имаше собствени кукли, направени от Ърни и Берт, за да може най-популярните герои в шоуто да действат независимо от моделите в САЩ. Здравословното хранене обаче е проблем и на немската улица „Сезам“: NDR включи телевизионния готвач Тим Малцер в програмата за серия от тринадесет части, за да може да приготвя ястия като бъркани билки с пълнозърнест хляб с деца.
Феновете на старото чудовище с бисквитки не трябва да се страхуват, че в бъдеще ще видят само чисто чудовище от броколи. В американския оригинал, Cookie Monster каза на децата в песен, че бисквитките са храна, която можете да ядете на спокойствие - понякога: „Бисквитата е понякога храна“. Плодовете и зеленчуците ще играят роля само в няколко немски епизода. А маниерите на Крюмел остават достойни за чудовище: „Крюмелмонстър ще яде зеленчуци по начина, по който обикновено яде телефони, чинии и мебели,“ казва Биргит Понтен, „с тях ще има карфиол“.