За съветския писател Василий Гросман Сталин и Хитлер се срещнаха в ужас - The

Поглед към объркан свят

В разгара на битката при Сталинград линиите на двете армии бяха толкова близо, че, за да се предпазят от бомбардировките, руснаците и германците понякога се укриваха в същия окоп, преди всеки да обръща гръб, за да възобнови битката. Тази сюрреалистична сцена е описана от писателя Василий Гросман, на когото американският историк от руски произход Александра Попоф е посветила превъзходна биография, която хвърля сурова светлина върху „съветския век“ (1).

съветския

Военният кореспондент на Червената звезда, органът на съветската армия, който последва в Берлин, Гросман, вместо да отпразнува подвизите на генералите, които далеч от фронта не се поколебаха да жертват хиляди мъже за по-голямата им слава, беше особено заинтересовани от съдбата на обикновените войници, уловени от ужаса на битката, преследвани от постоянното присъствие на смъртта, но в героизма и неукротимия дух на саможертва, истинските победители на "Великата отечествена война".

Адът на Треблинка

За разлика от своя колега и приятел Илия Еренбург, за когото единственият добър германец беше мъртвият германец, Гросман възнамеряваше да различи от високопоставените нацистки офицери простия войник на Вермахта, подложен на същата трагична съдба като неговите руски колеги. Убеждение, силно разклатено от откриването през януари 1945 г. на лагерите за унищожение, освободени от Червената армия. Резултатът беше трогателен текст за Ада на Треблинка - където загинаха 700 000 от неговите колеги евреи - което беше голямо доказателство на Нюрнбергския процес.

Но, както показва неговият биограф, Гросман е преди всичко един от най-великите руски писатели на ХХ век, като Пастернак или Солженицин. Роден е през 1905 г. в Бердичев, малък град на границите на Украйна и Полша. На 5-годишна възраст той придружава майка си в Женева, където придобива добри познания по френски. Като тийнейджър той се въодушевява от болшевишката революция - с предпочитание към Троцки - под влиянието на баща си, който през целия си живот е бил негово вдъхновение и негов съветник.,.

Сталински терор

Тази щастлива семейна хармония компенсира разочарованията от работата на писател, постоянно нарушавана от цензурата. Привилегирован свидетел на колективизацията на земята в Украйна, довела до милиони смъртни случаи от глад, Гросман бързо загуби своите революционни илюзии, изправени пред терора на сталинисткия тоталитаризъм. След това дойдоха чистките в края на 30-те години с ликвидирането на политическия и културен елит на СССР, започвайки от историческите болшевики и цветето на Червената армия, всички изчезнали в екзекуционните стаи на Лубянка или в лагерите на Сибирски ГУЛАГ.