Връзка - DER SPIEGEL 401948

Източните хора вече шепнеха и правеха злонамерени забележки относно разпада на западното дипломатическо семейство и френският семеен съвет трябваше да даде съгласие. На 1 октомври най-малката дъщеря на Мариан, Zone Française, ще обедини сили с англо-американския Bizone Michel. Отначало само икономически, политическата идва по-късно.

връзка

Статия като PDF

След последната дума от Париж, тъщите Маршал-Бевин свалиха от сърцата си тригодишния камък на Западната солидарност. „От всички злини ние избираме най-малкото“, примири се френският й колега Шуман. Ще бъде брак по удобство.

Зестрата на френската зона не е поразителна. И трите държави са в дълг. За Вюртемберг-Баден министърът на финансите д-р. Кьолер определи бюджетния дефицит през финансовата 1948 г. на 375 милиона DM

С изключение на района на Саар, зоната привлича 42 000 квадратни метра и 6 милиона жители. Индустриалният капацитет е скромен. От общото производство на 61 милиарда RM през 1936 г., днешната британска зона представлява 21,7 милиарда, руската 14,5, американската 10,6 и френската (включително района на Саар) само 5 милиарда. Средното селскостопанско производство (сега на две трети от мирно време) осигурява хиляда калории на ден на жител.

Активите на баланса на сливанията са силно ограничени от репарации и тегления. През 1946 г. французите взеха от фабриките 5845 металообработващи машини с обща нова стойност 36 милиона марки. Германските правителствени агенции не участваха. През 1947 г. окупационните сили конфискуват 2700 машини. На стойност около 8,2 милиона марки. Този път на германските агенции беше разрешено да се регистрират.

Цялото производство на ракия в зоната е блокирано от три години по програмата за реституция. Самият френски вътрешен пазар е пренаситен и вече не може да преглътне запасите, реквизирани в Германия. След валутната реформа германските данъчни власти са загубили милиони суми DM, тъй като спиртните напитки, конфискувани от французите, се търгуват в черно и не се плащат мита в западните зони. Скъпоценните камъни, конфискувани в Идар-Оберщайн за милион и половина марки, също са изброени в заглавието „Реституция“.

От края на войната във френската зона са изсечени 21 милиона кубически метра дървесина. По-голямата част от износа на дървесина отива за Франция или се компенсира спрямо пшеницата. Французите реализират до 300 процента печалба.

В граничната зона на Баден колоните им се биеха толкова много, че швейцарското правителство протестира. Тя постигна споразумение с окупационните власти, което забранява по-нататъшни ясни съкращения, за да се избегне пресъхването на изворите, които снабдяват швейцарските села с вода. Краят на Шафхаузен осигурява растителен материал за повторно залесяване на граничните гори. Френските дървосекачи се придвижиха по-навътре.

Френското военно правителство направи 20-те милиона D-Mark месечни разходи за окупация приятни за своите поданици, като заяви, че окупационният французин (включително семейството) струва на германците само 6000 DM годишно. От друга страна, Bizone ще трябва да плати на американец с 12 000 DM и британец с 20 000 DM по-скъпо.

Разпределението на най-важните суровини като въглища, желязо, цветни метали и основни химикали по-рано беше единствената област на френската окупация. Аналогично на съветските акционерни дружества от руската зона, част от химическата и районната индустрия е в ръцете на френските акционерни дружества. Най-важните оскъдни стоки в индустрията във френската зона са малкият хардуер, инструменти и машини, които се произвеждат в съседство в района на Рур.

Населението на френската зона е готово да се свърже, въпреки че парижките вестници често разпространяват обратното. Парижкият седмичен вестник "Carrefour" пише, че германците са раздразнени от окупацията, но все пак предпочитат да издържат френските окупационни сили, отколкото тези на британците и американците. Домакините в югозападна Германия мислят по различен начин. Те се надяват на 1 ноември, когато предходните 1500 калории ще бъдат приведени в съответствие с „миграцията на мляко и мед“ на Bizone. От 1 октомври френският екипаж иска да се погрижи за себе си.

Координацията на цялата икономика на Западна Германия ще прекъсне нишката на много бюрократични столове във френската окупационна зона. В допълнение към тризоналната банка на германските провинции, данъчната стандартизация и синхронизирането на транспортната система, френската зона поема и стъпката на Ерхард на по-свободната икономика. Асортиментът от стоки в бизона също ще позволи разхлабване на отглеждането в югозападна Германия.

Най-непокорното парче в тризоналното топило е френското бюро за външна търговия "Oficomex" (Office du Commerce d'Exterieur). JEIA все още е предпазлива превръзка срещу оковите на Oficomex, твърдят германските чуждестранни търговци, контролирани от Франция.

Oficomex купува и продава като държавен монопол за външна търговия от свое име. Германският продавач никога не знае на кого отиват стоките му в чужбина. В Bizone бизнесът обикновено се осъществява между германския износител и чуждестранния клиент. JEIA само одобрява и по-късно се грижи за входящата валута.

Почти 80 процента от износа от френската зона отива за или през Франция. Коя валутна цена се кредитира на Германия за износ; остава неизвестен. По същия начин никой не открива каква печалба правят френските компании от търговията.

Хората от Oficomex гордо посочват, че валутното салдо на френската зона не само е балансирано, но дори генерира валутни излишъци. При внос от 183,4 млн. Долара до края на 1947 г. са изнесени 187,2 млн. Долара. Френската зона балансира баланса си сама, докато двойната зона трябва постоянно да се субсидира за сметка на англо-американските данъкоплатци.

Германските чуждестранни търговци твърдят, че високите приходи от износ са само резултат от принудителния износ, който се налага на страните. Oficomex основно блокира всички висококачествени продукти за износ и ги използва по желание. Официалният курс за германския износ беше средно аритметичен курс от 1 долар. равен на 4,16 марки, а за внос на 1 долар равен на 3,32 марки.

Преобразувано в този процент, резултатът е, че външнотърговският баланс на френската зона вече не е балансиран, но че сумите на марките, изплатени от германските вносители, са недостатъчни, за да плащат на своите колеги износители. Дефицитът в края на 1947 г. е около 175 милиона марки. Срещу протестите на германските финансисти тази дупка на Райхсмарка трябваше да бъде затворена чрез вземане на заеми от регионалните централни банки.

Oficomex предлага на самостоятелно изчислени цени. Повечето от бизнеса се извършват чрез парижки брокери. Инициираните договори често се изпълняват, дори когато немски експерти не ги съветват. Големи количества леща са били внесени от Турция и Сирия, което опитът е показал, че е неподходящ за консумация от човека поради чужда окупация и бръмбари.

Връзката между Oficomex и германските външнотърговски компании е замъглена, подобно на чуждестранния и обсебен от бръмбари съд за леща, за който Oficomex продаде правото на германските експерти да вземат решение. Чуждестранните търговци във френската зона казват на своите инспектори, че са искали да подпишат дългосрочни договори за износ преди сливането, за да отложат още повече икономическото сливане.

Поради доставките на плана Маршал за Германия, американците отдават значение на адаптирането на методите за износ на френската окупация към принципите на JEIA и постигането на обща външнотърговска политика за трите западни зони. Планировъците на Маршал се опасяват, че в противен случай стоките, произведени с ERP суровини в бизоната, могат да мигрират към френска територия и да бъдат уловени във френския износ.

Берлинските бизнесмени, които се изкачиха с въздушния лифт до Баден-Баден, за да подновят старите си договори за доставка, вече са били изпратени до Франкфуртската икономическа администрация от французите. Всички транзакции са на изчакване, докато Oficomex окончателно бъде обединен с JEIA.

Британското външно министерство обяви, че до края на октомври ще бъде създаден съвместен орган за външна търговия за трите западни зони като част от процеса на икономическо привеждане в съответствие.

БИЗОН ТЪРГОВИЯ С
ФРАНЦУЗИТЕ. ЗОНА
ДОСТАВКА СТОЙНОСТИ В МИЛ. МАРК
ЗА ЮНИ 1948г

ФРАНЦУЗИТЕ.
ПРОФЕСИОНАЛНА СИЛА
В SÜDWÜRTTEMBERG