Властта на китайския режим се оспори в Гуангдонг

В този регион на Южен Китай либералният седмичник участва в грандиозно противопоставяне на цензурата. Съпътстващите протести излъчват призив за политическа реформа. Събитието, което е в либералната традиция на провинцията, придоби национален мащаб.

властта

Демонстрация в подкрепа на журналистите от Nanfang Zhoumo се проведе вчера пред централата на седмичника в Гуанджоу.

2013 година едва ли би могла да започне по-лошо за отбора на новия китайски силен човек Си Дзинпин. От 3 януари властите се сблъскват с бунта на част от гражданското общество, която продължава да расте. Въпросът е цензурата на традиционната редакция в началото на годината на либералния седмичник Nanfang Zhoumo (или Southern Weekly), базиран в провинция Гуангдонг, но разпространен на национално ниво.

Първоначално озаглавен „Китайска мечта, конституционалистическа мечта“, текстът призовава правителството да зачита китайската конституция, която на теория гарантира редица основни права (включително свободата на изразяване), но постоянно е стъпкана от държавата. Твърдението, широко разпространено в либералните китайски кръгове, изглежда не се хареса на провинциалната пропагандна служба, която замени редакционната статия с два други текста, повече в съответствие с официалната линия.

80% от статията остава да се прочете.

Кръстът,
Култивирайте разликата си

Включено в абонамента:

  • Всички статии неограничени в мрежата и приложенията
  • Ежедневникът в цифрова версия
  • Достъп до архиви и тематични файлове
  • Нашите актуални и тематични бюлетини

Пробна оферта от

Заключена медийна система

Свикнали с този вид практика, цензурата вероятно не очакваше последвалата реакция. На следващия ден, когато аферата вече вдигна много шум в мрежата - някои интернет потребители не се поколебаха да определят тази цензура като „изнасилване“ - редакторите на Nanfang Zhoumo публикуваха особено дръзко отворено писмо с молба за оставката на шеф на пропагандата на Гуандун, Туо Жен.

В понеделник, 7 януари, членовете на редакцията на вестника дори стачкуваха до следващо известие, тъй като стотици хора се събраха пред централата на вестника, според снимки, циркулиращи в социалните мрежи. Безпрецедентният мащаб на движението изразява омръзналите журналисти и читатели с все по-заключена медийна система.

„Цензурата постепенно се засилва от Олимпийските игри през 2008 г. На мен самата ми беше забранено да спортувам, само защото се интересувам лично от тема, която е твърде чувствителна“, обяснява при условие на анонимност. Бивш репортер на групата Nanfang. Парадоксално, но за него „фактът, че затягат примката, е положителен, защото предизвиква реакция на съпротива, която е още по-силна. "