Висок, проветрив, висок
Какво дължим на тези луди имена - и то напълно нелогични на пръв поглед - за различните размери на чашките от кафе веригата Starbucks? Отговор.

Всеки, който някога е поръчвал кафе от Starbucks, се е замислял: защо трябва да поискате „висок“, когато искате най-малкия от барабаните на веригата кафенета? И защо тогава използваме италиански имена за по-високите измерения? Дори да изглежда напълно нелогично, има едно последователно обяснение за това състояние на нещата.
Когато Starbucks отвори първия си салон в Сиатъл през 19786 г., имаше само два размера чаши: къса (8 fl oz, или 240 милилитра) и Tall (12 fl oz, или 350 милилитра). И за известно време компанията се разви така. Две имена на английски за американска марка.