Виорика октомври 2014

Амалгама, Всичко за всички, Universal Store

Сряда, 29 октомври 2014 г.

Червена леща с оризова гарнитура (вегетарианска рецепта)

Какво сготвих вчера. Последният път, когато отидох в Кора, купих червена леща (червена леща). Исках да ги направя с кокосово мляко, имам забравена кутия в килера. Търсих достъпна рецепта, Epicurious.com, за чиито рецепти се абонирам от години, този път ми помогна отново. но забравих да сложа кутията на масата и тя ми излезе извън съзнанието.

Вместо това използвах, освен лук и чесън, приготвени в зехтин, куркума, чили „птичи поглед“, защото са по-бързи, шафран, донесен от Даяна от Испания (шафранът е най-скъпата подправка на планетата, благодаря ти скъпа Моето момиченце ме наричаше, докато не умре, „малко момиченце“) малко кардамон (втората най-скъпа подправка на планетата, донесена от другото момиченце, Анка, от Ирландия) и Гарам Масала, също донесен от Ирландия. Но първо, разбира се, слагаме вода, около 1 леща/3 вода (ако използвахме кокосово мляко, слагаме само 2 вода) и тя кипва за 15 минути, без да кисне, без да хвърля първата вода.

Когато купих ориз басмати (много ми харесва ароматът му, въпреки че жасминът не е за изхвърляне) от ориенталския магазин в квартала, имах избор между няколко сорта. Бих взел индийския, но видях, че арабинът, който ми помагаше, не изглеждаше прекалено доволен и взех пакистанския, особено защото е добре опакован.

В ориза слагам само малко зехтин (от шанса или тортата, екстра върджинът е твърде ароматен, използвам го в салати), турмис и джинджифил на прах. Научих, не знам къде, трик, варя ориза с вода 1/3, като заври го варя на слаб огън 10-12 минути, докато оризът поеме почти цялата вода, след това слагам плътно капаче или Увивам саксията в нещо, в този случай лист целофан от опаковките на цветята и го държа така около 15-20 минути. Кипи при останалата топлина и е отличен.

октомври

виорика

2014

октомври

октомври

Понеделник, 20 октомври 2014 г.

Нарциси (Zambilele)

Стихотворението е публикувано от корейски приятел от facebook, Jai-il Cisco Jang

Толкова ми хареса чувството на щастие и позитивното мислене, което издава, че си помислих, че е добре да го преведа, както знам как, и на румънски.


Нарциси (Zambillele)

От Уилям Уордсуърт

Скитах се самотен като облак (скитах самотен като облак)
Това плава по високи долини и хълмове, (плаващи по високи, над хълмове и долини)
Когато наведнъж видях тълпа, (когато изведнъж видях тълпа)
Множество златни нарциси, (жълта армия зюмбюл)
До езерото, под дърветата
Трептене и танци на вятъра. (Плетене и танци на вятъра - бриз-)

Непрекъснато като звездите, които греят (Винаги - непрекъснато - като звездите, които греят)
И блещука по Млечния път, и мига по Млечния път
Те се разпънаха в безкрайна линия
По ръба на залива: (По бреговете на залива)
Десет хиляди видях с един поглед (видях десет хиляди с един поглед)
Хвърляйки главите си в откровен танц. (Кимане в пролетен танц)

Вълните до тях танцуваха, но те (Те танцуваха и вълните до тях)
Извън блестящите вълни в радост: - (но те преодоляха вълните в радостта си)
Поетът не може да бъде гей (поетът не може да бъде по-щастлив)
В такава смешна компания! (В такава весела компания)
Гледах - и гледах - но малко мислех (погледнах и продължих да търся, но твърде малко)
Какво богатство донесе шоуто за мен. (Мислех за богатството на това шоу)

Често, когато съм на дивана си лъжа (Защото често, когато седя на дивана)
На почивка или в замислено настроение, (В неясно или замислено настроение)
Те проблясват върху това вътрешно око (Те минават като мълния пред вътрешното око)
Което е блаженството на уединението; (И това е благословията на самотата)
И тогава сърцето ми се изпълва с удоволствие (И тогава сърцето ми се изпълва с щастие)
И танци с нарцисите. (И танци със зюмбюли)

виорика

Събота, 18 октомври 2014 г.

Друг вид хороскоп: Скорпион

Република по-стара статия, с някои изменения.

Имам приятелка, която ми изпраща всякакви интересни неща. Така разбрах от съобщение от нея, че има сайт, наречен „предай нататък“. Там също намерих този непочтен хороскоп. Тъй като поне двама от кандидатите на следващите избори, морякът и кметовете, са родени под знака на Скорпион, те дават копие/паста за част от този хороскоп:

СКОРПИОН (23 октомври - 21 ноември)

Символ: Скорпион. Подобно на кореспондента му в животинския свят, човешката версия ще се самоунищожи, за да завърши отмъщението си. Дори правенето на любов е битка до смърт.

Артикул: Вода. Водата на Скорпиона е вечно мътна и бездънна. Ако случайно сте попаднали в него без защитата на азбестова броня/костюм, във вас ще остане само скелетът. Горещата пара може да бъде лечебна, релаксираща и пречистваща. Те също могат да ви задушат и изгорят.
Качество: Фиксирано. Скорпионите не прощават, не забравят и не пускат. Те са фиксирани в тайни. Това, което виждате, рядко е истината.

Управители: Плутон и Марс. Тоест горещ и подозрителен ум. Обсесивно-компулсивно разстройство, което винаги ви заблуждава за каквото и да било. Марс ви дава илюзията за гореща страст, така че тогава Плутон-разрушителят ще ви даде изстрел, където ви боли повече, отколкото няма да станете от земята. Така че, просто за забавление.

Любимо занимание: Планиране на следващия ход.

Любима книга: "Ръководството на милостта за клингоните".

Модел в живота: Маскираният отмъстител.

Романтичен идол: Дон Корлеоне.
Идеална работа: Съдия, съдебни заседатели и палач.

Първата идеална среща: Той се взира в красив непознат, последван от 10 или 12 непрекъснати часа страстен секс без граници. Не се казват имена или думи. Непознатият никога повече не се вижда. Скорпионът все още има изгубена любов към траура.

Ключовата фраза: "Нека те видя!"

Част от тялото: Полови органи. Хроничен сърбеж в областта, в терминалната фаза. Често прескача.
Ерогенна зона: Полови органи. Той е в постоянна и интензивна жега. Няма изцеление. Винаги търсете лечение.

Романтичен стил: загадъчен и саркастичен.

Сексуалност: Той винаги има комплект секс играчки в багажника си за спешни случаи.

- Някои чудаци, обсебени от контрол на всички нива, много устойчиви, които задоволяват гордостта си, като унижават другите.
- Марс им придава изключително подозрителен и експлозивен характер. Плутон им дава инстинкта да оцелеят. Нищо не може да нарани Скорпион, освен него самия.
- Техният съдебен стил наподобява този на инквизицията. Ако умреш, ти си невинен. Ако живееш, си виновен.
- Екстремист, не рационален. Той вижда живота в черно и бяло. Не правете никакви компромиси.
- Синдромът „всичко или нищо“ ги кара да имат взаимоотношения само с хора, които могат да ги контролират абсолютно.
- Спорете и ще претърпите словесно поражение толкова болезнено, че ще започнете да желаете да сте победили майка си. Ако по някакъв начин ги убедите, че сте прави, те ще получат язва, опитвайки се да отмъсти.

Идеалистичен, страстен и лоялен. Той е известен със своя магнитен чар и хипнотичен външен вид. Не можете да им устоите, независимо от обстоятелствата ... НО:

Друг вид хороскоп

Република по-стара статия, с някои изменения.

Непочтен хороскоп
ОВЕН (21 март - 19 април)

Символ: Овен. Тази от Средновековието, с която портите на замъците се срутиха. Поставете това нещо в главата си. Капос. Това животно обича да прави любов бързо, гневно и често.

Елементи: Пожар. Овенът е драконът, който унищожава цяла земя и след това заспива щастлив, че е изгорил няколко града. Ако не понасяте жегата, не се приближавайте.

Качество: Кардинал. Единственото нещо, което Овен е в състояние да ръководи, е хор в детска градина, който пее Алумел. И бандата от хора, подсвиркващи на улицата.

Губернатор: Марс, богът на войната и баровете. Богът на развихрена страст, на безкрайни войни и неуморни занимания.

Любима дейност: Снимайте първо и задавайте въпроси след това.

Любима книга: "Journal of Self-Wisdom", книга, издадена от него.

Герой: Йосемити Сан. (Нямам представа кой е този герой)
Романтичен идол: Маската.

Работата на мечтите: Секс терапевт.

Първата идеална среща: Играйте гол ръгби в парка по обяд.

Фраза: „Вие говорите с мен. "

Висяща реплика: "На мен или на теб ?"

Част от тялото: Главата, която страда от хронична болка след толкова много удари в стената.

Луда зона: Главата ... и не само тази на раменете. С което да уцелите шефа, дъската или таблото.

Романтичен стил: Той иска, може би става още по-лошо след това.

Сексуална странност: Той пита „Трудно, не. ". Той крещи, води ви и издава животински звуци.ХАРАКТЕРИСТИКИ
- Богата уста с атаки на шефове, егоистична като двегодишно дете и с его, голямо колкото Китай.

- Темпераментален, суетен и импулсивен.

- Той минава през живота готов за конфликт по всяко време, провокирайки всеки, който му попречи. Предотвратете го да прави каквото и да е и ще трябва да се справите със сцена с писъци и писъци, евентуално изритани.

- Най-лошото нещо, което можете да направите на Овен е да го игнорирате, както игнорирате нервно дете, което има нужда от дрямка.

- Реактивен, не рационален. Обикновено действа, преди да помисли и направи фантастични предположения, преди да има всички подробности за даден проблем.

- Ако спорите с него, ще имате работа с порой от нервни и ирационални писъци. Докажете им, че грешат и те ще реагират като дете, което казва „НЕ !“ преди да затръшнете вратата в носа си.

Страстен, идеалистичен и сантиментален. Половината юнак, половин дете, независимо на колко години е. Приятелски, безстрашен, той се възстановява бързо, ако нещата не вървят бързо. Тя ще остане вярна, секси и внимателна към любовта му ... НО:

- Той е влюбен в любовта. Чарът на любовта е ловът. Не в теб!

- Често го сравняват с рицар в блестяща броня. Или ще ви спаси от ноктите на огъра, или ще галопира над вас с коня.

- Той се страхува повече от посредствеността, отколкото от смъртта. По-скоро би бил най-големият злодей от всеки друг. Той е субективен и прави шефа, плюс това има много остър език.

- Той се гордее с егоцентризма и тъпотата си. Той смята, че е прав (особено !), когато греши.

- Смел, с голяма уста и готов за действие или срамежлив, мълчалив и готов за действие. Не позволявайте на втория вариант да ви заблуди.

- Очаква се една жена да готви, почиства и поддържа къщата и, разбира се, да се покланя на земята, по която е принудена да пълзи.

- Изводът е, че тя няма нужда от истинска жена с естествени нужди. Бягайте след идеален ...

- Той смята, че е неразрушим, което го прави много склонен към инциденти. Например вземете половин кутия енергия за фитнеса и пийте кафе и алкохол, въпреки че на кутията пише НЕ да се прави точно това. Очевидно те ще счупят някои кости, ще имат синини и поне две коли, унищожени по време на съществуването им.

- Той е зле, нервен и има чести главоболия.

- Или е счупена ръка, или е много скъперник.

- Идеята му за комуникация се основава на силни атаки на нерви. Неговата насочена към вас. Той може да изчисти всичко стъкло около къщата и да счупи два стола за минута, след което ще иска да го издърпа. И той ще се чуди защо искате да се съпротивлявате.

- Той има голяма нужда да се научи да ограничава поведението си.

Независимост, тя обича да се забавлява, честна. Не шокира твърде бързо. Той може да почисти къщата, да балансира вашите финанси и да ви утеши, когато мечтите ви изчезнат. Харесва романтика, привързаност и смели мъже. Огънят вътре в него няма да загине с времето ... НО:

- Това ще бъде основната тема на всеки разговор. Тя е очарована от собствения си човек и смята, че и вие трябва да сте същите.

- Той е изключително конкурентен във всяка област. Ако се справяте по-добре от нея на работа, имате късмет. Печелите ли от лотарията? И какво? Тя счупи нокът.

- Нетърпелива, критична, тя започва и веднага се отказва от милион проекти. Всъщност, когато нещо започне, той всъщност иска да си изнерви нервите.

- Той иска власт, социален статус и много пари. Той ще тича до краищата на земята след тези неща.

- Ако искате да се отнасят с вас като с истински мъж, опитайте с всяка друга зодия. Ако искате да ви кажат какво да носите/ядете/пиете/мислите, като постоянно ви напомня, че тя е много по-добра от вас, вие сте намерили партньора си.

- Тя е ревнива, но не защото е несигурна, а защото иска да бъде първа. Той няма проблем да спи с никого, за да стигне до върха. Той е в състояние да постави всички на второ място, включително и потомството, за да получи това, което иска.

- За всяка вечер, когато се влюбите в нея на дивана, ще прекарате още 10 появяващи се физически или словесни атаки на фона на безкрайна суматоха на срещи с приятели, които в града и бяга, за да бъдат първите на опашката за билети за най-новия филм.
- Тя може да бъде по-умна, по-добра, по-бърза, по-умна от всеки друг. Откъде да знаем това нещо? Попитай я. В главата си тя е жива легенда, точно като мъжа Лъв.

Как да го намерите: Хвърлете му малко фъстъци. Ако го хване с уста, вероятно е Овен. Ако след това той започне да удря по гърдите си и започне да обира мъх на дрехите ви, това определено е Овен.

Къде да го намерите: Нападение на пещера. Раздвижвайки устните си, докато чете Червената шапчица ... в съзнанието си. Или протестното шествие на Истински мъже срещу правото на отговор на жените. Ако стигне до кухнята, той се е загубил.

Как да го заинтригувам: Той има схема. Бъдете в същото време с голяма и непоносима уста, за да имате впечатлението, че тя е намерила своята сродна душа, но в същото време женствена и мека, за да не застрашава мъжествеността си. Нещо като плюене на улицата, но внимавайте да не ударите роклята на Версаче.

Първа среща с гадже: Или ще ви заведе в зоологическата градина, за да се срещнете със семейството му, или ще ви заведе в Нощта на много привилегированите дами на масонската ложа. Там той ще ви каже какво да ядете, колко искате да пиете и ще бъде абсолютно шокиран, ако отворите устата си по някаква причина, различна от храната.

Кога да го направите: По всяко време. Ако той няма почетни намерения с вас, той ще ви счита за последното обхождане, но все пак ще ви застреля. Ако ви харесва, очаквайте предложение за брак на следващата сутрин.

Кога да му зададете въпроса: Не прави това. Това е мъжка работа. Наслаждавайте се на независимост, докато имате време. Ще имате достатъчно време да съжалявате, че сте го загубили след това.

Ако ви даде чехли: Забрави го. Тъй като той не е в състояние да признае, че е сгрешил, особено пред жена, е много малко вероятно той да се върне при вас и да каже, че е сгрешил. Ако се върне обаче, това е защото никоя друга жена не го е искала.

Ако му дадете чехли: Той ще тича след теб. Няма да им хрумне, че можете да устоите на животинския магнетизъм, който (той смята) освобождава. Не се връщай. По някое време ще се спъне в копитата.Как се справяте с Овена?
-Те се нуждаят от много внимание и много похвали.

- Не забравяйте, че егото им е крехко като дете и се държат като такива.

- Обратната психология е ключът към получаването на това, което искате.

- Спортът под всякаква форма е добър за успокояване на духа им.

- Те се запалват, ако ги игнорирате или накарате шефа с тях.Как да се разбираме с други знаци?
Заложете на: Водолей, Лъв, Близнаци, Стрелец.

Само приятели: Овен, Козирог, Телец.

Изстреляйте куршум в главата сега: Рак, Везни, Дева.