Великият роман на руската революция

2 минути четене.

ИЗИСКВАНЕ ЗА РЕВОЛЮЦИЯот Робърт ЛителПревод на Жулиен Делёз,Издания на Baker Street, 504 стр., 21 евро

Ето преиздание (1), което не е остаряло малко ... Първоначално публикувано през 1989 г. (за френската версия), тази майсторска фреска на болшевишката революция и следващите години на ужас не е без просветление на Русия днес, особено в нейните конфликти в Украйна и Крим.

Робърт Литтел - по рождение "Лицки", баща му го е променил през 1919 г., когато пристига в САЩ - е ценител на бившия Съветски съюз. В един от предишните си романи, Лястовицата преди бурята, посветена на поета Осип Манделщам (Прочети Кръстът от 26 март 2009 г.), показваше отчаянието на художник в диктаторски режим. Той е привързан към същото разочарование и тук, чрез въображаемия - но напълно вероятно - герой Александър Тил, с прякор Зандер.

Син на руски евреин (чийто баща сам е революционер), избягал от погромите заради американската мечта, Зандер прегръща комунистическата утопия, след като става свидетел на пожара във фабриката Triangle Shirtwaist, който през 1911 г. струва живота на 150 души, включително баща му и брат. Младият идеалист се приближава до Леон Троцки, тогава антикапиталистически агитатор в предградията на Ню Йорк. И когато през 1917 г. чува за Октомврийската революция, Зандър отплава до Русия, след като е препоръчан от Троцки: „За да успеят, революциите се нуждаят от въображаеми негодници“, пише му това като безопасно поведение.

---