Ваканцията за наддаване на тегло
Въпреки че Томас не получи почивка за споменатия период, Пия обмисли да отиде с Керстин и Георг: Въпреки че не намираше идеята за ваканция за наддаване на тегло идеална, това беше най-добрата възможност да започне началото на нова ера.

Настроението на Пия внезапно се повиши. Въпреки че нейното невероятно нетърпение я притесняваше - тя едва можеше да чака, докато най-накрая започне - мисълта, че това скоро ще се случи, направи нетърпението малко по-поносимо. Пия се опита да прекара времето преди заминаването си със спорт (мисълта, че може да не успее да бъде толкова бодра на колелото си за не много дълго време, вече не я плашеше най-малко) и пазаруване.
Пия беше очаквала, че ще може да свикне с нов, по-дебел начин на живот стъпка по стъпка. Тялото й обаче все още си спомняше много добре изобилието от калории: изкушението постоянно да се хваща някъде и да се поддава на изкушенията възникна същата вечер, когато Пиа лежеше в леглото, преди да заспи Като прочете дълбоко книга, унищожи цялото снабдяване с Toffifee на нощното шкафче. Никога преди не се беше поддавала на този „лош навик“.
Пия нямаше търпение, докато първите малки знаци покажат, че нещата отново вървят „нагоре“. Имаше чувството, че никога не е преставала да се наслаждава на безгрижността и прекомерното угаждане на многото вкусотии, които западната цивилизация трябваше да предложи. След няколко дни за Пия беше загадка как може да се справи без всичко това толкова дълго. Как би се справила Керстин на почивка? Керстин със сигурност би предположила, че тя очевидно ще бъде по-тежка от двамата приятели, когато се върне. Може би тя греши, палаво си помисли Пиа.
След седмица пощенска картичка от Керстин се приземи в Пия: Току-що пишеше "Човече, пълен съм с храна! Поздрави от Швеция, Керстин". И това не звучеше като диета, осъзна Пиа през смях. Междувременно тя отново беше надхвърлила ограничението от 90 килограма и със задоволство регистрира, че маркировката от 100 кг се появява в десния край на циферблата на везната. Поне „1“ можеше да се види ясно. „Този път няма да ми избягаш!“, Пия заплаши числото 100, сякаш беше живо същество. Докато марката от 90 килограма беше нейното рекордно тегло, с което тя тайно се гордееше, Пиа виждаше достигането на това тегло само като задължителна част, която трябваше да бъде последвана от свободен стил, изпълнен с кулинарни и емоционални акценти. Наблюденията на Керстин
Пия също отбеляза със задоволство, че дрехите й, които наскоро станаха малко свободни, отново прилягат по-добре, мастните запаси, които наскоро се стопиха по бедрата й, сега се натрупват отново. Докато напоследък Пия почти не се поглеждаше в огледалото, тя отново внимателно се оглеждаше в огледалото. В крайна сметка може да се случи така, че многото калории да започнат да се разпространяват някъде, където тя не го е забелязала или където не би го очаквала! Също така тя забеляза, когато се грижеше за тялото си, че отново има много по-интензивно и чувствено тяло. Това продължи по въпросите на модата и публично: спекулациите относно въпроса как ще се появи в това или онова парче дрехи на нейните съвременници бяха сред любимите й мечти - особено когато тя мислеше за бъдещето.
Докато Пиа трябваше да наблюдава как нейната приятелка се посвещава на диетата си през следващите няколко седмици, всичко остана при Пия. Въпреки че темпото се забави с увеличаването на Пия, тя очакваше, че първите няколко седмици ще бъдат най-нетърпеливи и гладни. Пиа пристъпи бавно, но с толкова повече удоволствие, към непознат терен - никога не беше тежала повече от 93 килограма. Седмица след седмица тя изследва любовните дръжки, които бавно се появяват. Новите мастни клетки изискват своето място, развиват се малки нови издутини под кожата, сгъват се нови гънки мазнини. Седмица след седмица бельото й се разрязваше по-силно, а дрехите й се стесняваха на места, които не беше смятала за възможно. Приблизително на всеки две до три седмици килограм вече се утаяваше. Натрупаха се остри забележки за напълняването й, тъй като за Пия те не бяха нищо повече от потвърждение на напредъка, който тя постигна. Посещението на дискотеката заедно с Керстин беше по-забавно от всякога, дори и винаги да беше по-изтощително.
На около 95 килограма Керстин и Пиа-Пиа се срещнаха по пътя нагоре, Керстин по техния много по-дълъг и труден път надолу, отколкото се предполагаше. Пиа беше наистина горда, че всъщност е изпреварила своя модел за подражание, който някога беше толкова далеч - колко невероятно женствена и добре подплатена беше Керстин, която се появи в сладкарницата, когато флиртуваше с Георг! И това въпреки факта, че тя тежеше с десет килограма по-малко от сега! Ако Пиа не беше успяла да бъде първата от двете, надхвърлила границата от 100 кг, тя щеше да запази теглото си на това ниво в дългосрочен план. По някакъв начин 100-те килограма така или иначе бяха загубили своята привлекателност, тъй като Керстин бе поел задачата да разшири границите по-нататък. Ролята на пътешественика, който Пия бе спечелила доста наскоро уважение, сега имаше странна привлекателност. Няма съмнение за това, скоро тя ще бъде тази от двете, които са изпробвали как тялото на жената ще се промени над 100 килограма.
Скоро в програмата имаше нови записи за следващия каталог. Пия с нетърпение очакваше да се види с колегите си. Керстин и Пия бяха посрещнати топло, а Пиа получи поредица от комплименти за новата си фигура. Това беше приятна промяна от предупрежденията на майка й, колеги от университета или нейния лекар. По време на неотдавнашен преглед Пия я обиди напълно, когато я попитаха колко ще тежи Пия в момента, а отговорът беше „Не е достатъчно!“. Лекарят отговори с кратко "Както си мислите. Не може да е около 68 килограма, както е в досието, когато я видя такава." На което Пиа кес отговори "Бих оставил 68-те там. Ще се опитам да кача още няколко килограма, след което можете да поставите" 1 "пред" 68 "и да си спестите досадната работа, че трябва да правите постоянни корекции!" С това Пия имаше последната дума в тази словесна битка.
Бавно, но сигурно, Пиа беше трудно да се справи с Керстин, докато караше колело, плуваше или танцуваше. Все по-често Пия трябваше да прави кратки почивки. Въпреки всичките си усилия, Пия искаше да остане във форма и да не излиза от форма, както в миналото. Керстин също определи доста бързо темпо, все още се опитваше да се отърве от мазнините си в отпуска. Сега лятото отдавна свърши, но Пиа регистрира с леко удовлетворение, че Керстин просто не може да достигне теглото си преди ваканцията. Коледните празници щяха да бъдат трудно време за Керстин, тъй като Георг донесе у дома останките от своите коледни творения, останали от сладкарницата. За Керстин това изкушение щеше да бъде киселинният тест на нейната дисциплина, Пия беше сигурна в това. Сладките неща определено няма да се развалят, тя би се погрижила за това при „спешни случаи“.
В нито един момент Пия не съжаляваше за решението да не се противопоставя повече на изкушенията, които й се предлагаха. Тя се представи публично със самоуверена мода. Винаги, когато за нея се говори глупаво за теглото й, тя все повече и повече можеше да се противопостави, интелигентна и забавна. Еротичната магия, която винаги се появяваше след всяка физическа промяна, която тя регистрира, все още я завладяваше всеки път наново. Отдавна беше спряла да мисли колко тежи. Тъй като тя успя да поддържа определено ниво на физическа форма и продължи да има толкова положително физическо преживяване, тя не виждаше причина да променя нещо. Може би отново ще има малка фаза на отслабване, ако тя се чувства добре с нея, също добре. В никакъв случай тя не би действала срещу собствената си интуиция, както преди няколко месеца. В момента тя беше просто доволна от бавното си постоянно нарастване.
Керстин беше по-малко щастлива. Най-накрая бе стигнала до задънена улица в диетата си: спря да отслабва, Георг все по-често се опитваше да я съблазни в кулинарни изплъзвания, а зимата беше точно зад ъгъла. За Пия това беше доказателство, че благосъстоянието на Керстин също не се основава на отклонението на нейните везни за баня. Когато слезе перфектно от самолета след ваканцията си, беше в много по-добро настроение. Пия сподели това с приятелката си открито.
Керстин смело се бори срещу многобройните изкушения, които й се предлагаха през коледните дни. Въпреки всичко, два килограма се бяха върнали, както се изрази Пия. И сега, вече беше март, тя все още не се беше отървала от него. Георг вече беше резервирал почивката си в Гърция за юли и Керстин започна да очаква лятото с примирение и нервност. В момента Пия прави малко парти.