В Марджънси, училището за големите момчета - L Express
Тук младите хора със затлъстяване са сред тях. Те са научени на изкуството да ядат и да се поддържат. Резултат: 60% успех
Уморен от обиди, хайки и презрение! Вече не могат да бъдат обособени: „Насочете се към дебелия!“ Всички тийнейджъри от диетичния интернат в Марджънси (Вал д’Уаз) казват: „Когато всички сме еднакви, малко страдание отлетява“.

Margency е техният рай за мир. Това заведение на Червения кръст, първоначално предназначено за онкоболни деца, също е от 1988 г. насам център за лечение на затлъстяване при младежи. Лекът, режисиран от д-р Мари-Лоре Фрелут, е изцяло покрит от социалното осигуряване. Защото тук идват най-отчаяните случаи: 10% от 50-те младежи, приети всяка година, тежат повече от 150 килограма; 25% от тях са около 125 килограма; и за по-добро състояние везните все още показват 100 килограма. Трагедия, когато сте само на 13 години, ерата на първите романтични емоции и излети в Макдоналдс с приятели.
В момента 23 момичета и 11 момчета се опитват да отслабнат, като се запознаят с диетата и преоткрият удоволствието от физическите усилия. Петима от тях, всички свити от нещастието си, следват на място курсовете, проведени от професор. Една проста скоба в живота им, защото те ще трябва да се свържат възможно най-бързо с дейностите на своята възраст. По-голямата част от техните другари също посещават близките колежи.
Тук нищо не напомня за болницата. Интернатът, „мезонетът“, където децата спят и се хранят, е стара селска къща от 17-ти век. С течение на годините тя е загубила блясъка си: боите се белят, душовете са счупени, вратите на шкафовете не винаги се противопоставят на натиска на малките. Но там се чувстват комфортно, заобиколени от любимите си плакати. Леглата на тези млади дами са препълнени с пух. За малките пухкави регресии, вечер, когато си спомняме, че все още сме само дете.
„Нашите жители са на възраст между 10 и 16 години. Те трябва да са достатъчно зрели, за да приемат усилията, които искаме от тях, и да разберат медицинските обяснения, които им даваме “, отбелязва д-р Мари-Лоре Фрелут. Какво да им кажем, тези разтревожени, малтретирани тийнейджъри? Че са болни, родени под лоша генетична звезда, че не е тяхна вина и че ще ги лекуваме.