Unity Valkyrie Mitford, групата на Хитлер La Cliothèque
Кристоф Стенер
BOD издания, € 23,99, ноември 2015 г.

Работата, която Кристоф Стенер посвещава на този герой, малко познат на историците и със сярна репутация, напразно се предлага на издатели, широко присъстващи на площада. Трябваше да реши да се саморедактира. Липсата на интерес от "институционални" издатели е още по-изненадваща, тъй като през 2016 г. възможността за публикуване на Mein Kampf, придружена от голям критичен апарат, би позволила да се направи връзката между формирането на мисълта на фюрера по време на престоя му в затвора и интелектуалния климат, който може да царува в рамките на аристокрацията, на която Юнити Милфорд беше един от представителите.
Юнити Митфорд е дъщеря на Дейвид Огилви Фрийман-Митфорд, втори барон Редсдейл, виден представител на британската аристокрация, който имаше със съпругата си Сидни Боулс шест дъщери и момче. Сидни Боулс беше дъщеря на Томас Гибсън Боулс, основател на списанията The Lady и Vanity Fair.
Макар да се знае малко за Томас Митфорд, шестте момичета може да са правили заглавия в различни области.
Можем да съдим от презентацията по-долу:
- Нанси (1904-1973), успешна писателка, публикувана В преследване на любовта и L’Amour dans un climat Cold. Тя беше спътник на Гастон Палевски, лоялен на генерал Де Гол и спътник на освобождението.
- Памела (1907-1994) е активистка, отдадена на защитата на животните.
- Даяна (1910-2003) за първи път се омъжва за Брайън Гинес, втори барон Мойн и наследник на пивоварните Гинес. Тя изпитваше пареща страст, преди да се омъжи за сър Осуалд Мосли, британски фашистки активист. Тя имаше важна роля в оформянето на политическата траектория на по-малката си сестра.
- Джесика (1917-1996) се присъединява към Британската комунистическа партия и дори се присъединява към Испания, за да участва в Гражданската война от страна на републиканците. Тя се омъжи за братовчед си Есмонд Ромили, племенник на Уинстън Чърчил, свален от германските военновъздушни сили над Северно море през 1941 г. Омъжени повторно в САЩ с американски синдикалист, те се включиха в защитата на каузата.
- Дебора (1920-2014) се омъжва през 1941 г. лорд Андрю Кавендиш (1920-2004), херцог на Девъншир, племенник на министър-председателя Харолд Макмилан и внук на Виктор Кавендиш, генерал-губернатор на Канада.
Тази фамилна траектория, в която все още не сме започнали да предизвикваме групата на Хитлер, която е централният герой на книгата, въпреки това дава представа за доста еклектичните форми на ангажираност и за интелектуалния климат, който може да царува в тази британска шляхта семейство. С участието си в канадската минна индустрия, това семейство беше защитено от нужда и можеше да се отдаде без затруднения на всичките си страсти или всичките си капризи, както желаеше.
Това аристократично семейство е свързано и с Уинстън Чърчил, херцог на Малборо, което не е непременно без интерес да се разбере траекторията на четвъртата от сестрите Митфорд.