Указ № 2012-752 от 9 май 2012 г. за реформа на режима на жилищните концесии - Légifrance
Член 1
Подраздел 1 от раздел 5 на глава IV от дял II на книга I на част втора от общия кодекс на собствеността на публични лица се заменя със следните разпоредби:

"Жилищни концесии в сгради, принадлежащи на държавата и нейните обществени заведения
„Жилищни концесии в държавни сгради
"Жилищни концесии в сгради
принадлежащи към държавни обществени заведения
Член 2
Подраздел 1 от раздел 3 на глава II от дял II от книга II на част втора от същия кодекс се заменя със следните разпоредби:
"Жилищни концесии в сгради
принадлежащи на държавата и нейните обществени заведения
„Жилищни концесии в държавни сгради
"Изкуство. R. 2222-18.-В сгради, принадлежащи към нейния частен домейн, държавата може да предостави на своите граждански или военни агенти жилищна концесия поради абсолютна необходимост от услуга или споразумение за несигурна окупация с наказание, при условията, предвидени в членове R. 2124 -65 до D. 2124-75-1.
"Жилищни концесии в сгради
принадлежащи към държавни обществени заведения
"Изкуство. R. 2222-19.-Жилище може да бъде предоставено на граждански или военен персонал на държавата и на цивилен персонал на държавни публични заведения в сграда, принадлежаща към частния домейн на едно от тези обществени заведения, при условията, посочени в член R . 2124-76. "
Член 3
В глава IV от заглавие II на книга I от втората част на същия код се добавя раздел 6, както следва:
Msgstr "Други употреби на публичното достояние
"Изкуство. R. 2124-79. - Без да се засягат разпоредбите на член R. 2124-64, сградите в публичното достояние на държавата могат да бъдат обект на разрешения за несигурна окупация с оглед предоставяне на жилище на нейните граждански и военни агенти, без заетостта на това жилище да не е свързана за съображения за обслужване. В този случай се начислява такса на агента. Тя е равна, с изключение на специалната разпоредба, свързана със социалното използване на сградата, на реалната стойност под наем на заетите помещения, намалена с 15% намаление, предназначено да вземе предвид несигурността на професията, посочена в „разрешението“. "
Член 4
След член R. 2222-4 от същия код се добавя член R. 2222-4-1, както следва:
"Изкуство. R. 2222-4-1. - Без да се засягат разпоредбите на член R. 2222-18, сградите в частното владение на държавата могат да бъдат обекти на наеми, за да се осигурят жилища на нейните граждански и военни агенти, без окупацията на това жилище да е свързана със съображения за обслужване . В този случай се начислява наем на агента. Тя е равна, с изключение на специалната разпоредба, свързана със социалното използване на сградата, на реалната наемна стойност на заетите помещения, след приспадане на намаление от 15%, предназначено да вземе предвид несигурността на професията, посочена в договора за наем. "
Член 5
Книга I от четвъртата част на същия кодекс се изменя, както следва:
1 ° Дял II става глава II;
2 ° Дял III става дял II.
Член 6
След член R. 4121-1 от същия код се добавя член R. 4121-1-1, както следва:
"Изкуство. R. 4121-1-1. - Без да се засягат разпоредбите на член R. 4121-3, сградите, които държавата използва или които държи по някаква причина, могат да бъдат обект на договори за наем, за да се осигурят жилища на нейните държавни служители и военни без заетостта на това помещение е свързана със съображения за обслужване. В този случай се начислява наем на агента. Тя е равна, с изключение на специална разпоредба, свързана със социалното използване на сградата, на реалната наемна стойност на заетите помещения, след приспадане на намаление от 15%, предназначено да вземе предвид несигурността на професията, посочена в договора за наем. "