Указ № 2006-352 от 20 март 2006 г. относно хранителните добавки
Последна актуализация на данните за този текст: 14 април 2011 г.
- Член 8
- Член 9
- Член 10
- Член 11
- Член 12
- Член 13
- Член 14
- Член 19
- Член 20
- Член 21
- Член 22
- Член 23
- Член 24
Министър-председателят,
По доклада на министъра на икономиката, финансите и промишлеността и министъра на здравеопазването и солидарността,
Като взе предвид Регламент (ЕО) № 258/97 на Европейския парламент и на Съвета от 27 януари 1997 г. относно нови храни и нови хранителни съставки, изменен с Регламент (ЕО) № 1829/03 от 22 септември 2003 г.;
Като взе предвид Директива 98/34/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 22 юни 1998 г., изменена, предвиждаща информационна процедура в областта на техническите стандарти и регламенти и правила, свързани с услугите на информационното общество, заедно с уведомление № 2003/0306/F;
Като взе предвид Директива 2002/46/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 10 юни 2002 г. относно сближаването на законодателствата на държавите-членки относно хранителните добавки;
Имайки предвид кодекса на административното правосъдие, по-специално член R. 421-1;
Като взе предвид потребителския код, по-специално неговите членове L. 214-1, L. 214-2, L. 215-1 и R. 112-1 до R. 112-31;
Като взе предвид кодекса за общественото здраве, по-специално неговите членове L. 5111-1 и L. 5111-2;
Като взе предвид митническия кодекс, по-специално член 38;
Като взе предвид измененото постановление от 15 април 1912 г., прието за прилагане на закона от 1 август 1905 г. за репресиране на измамите при продажба на стоки и фалшифициране на хранителни продукти, по отношение на хранителни продукти и особено месо, продукти, студени разфасовки, плодове, зеленчуци, риба и консерви;
Като се има предвид декретът № 89-674 от 18 септември 1989 г. относно добавките, които могат да се използват в храни, предназначени за консумация от човека, изменен с декрет № 98-390 от 19 май 1998 г. и декрет № 99-242 от 26 март 1999 г .;
Като се има предвид декретът № 91-366 от 11 април 1991 г., изменен във връзка с ароматизантите, предназначени за употреба в храни;
Като се има предвид указ № 91-827 от 29 август 1991 г. относно храните, предназначени за определена диета, модифициран с постановления № 99-242 от 26 март 1999 г. и № 2001-1068 от 15 ноември 2001 г., по-специално член 3 от него;
Като се има предвид декретът № 93-1130 от 27 септември 1993 г. относно етикетирането, свързан с хранителните качества на храните, и неговия декрет за прилагане от 3 декември 1993 г .;
Като се има предвид указ № 2001-725 от 31 юли 2001 г. относно помощни средства за преработка, които могат да се използват при производството на храни, предназначени за консумация от човека, изменен с указ № 2004-187 от 26 февруари 2004 г .;
Като взе предвид становищата на Френската агенция за безопасност на храните от 8 февруари 2005 г. и 6 септември 2005 г .;
Изслушан е Държавният съвет (финансова секция),
Глава I: Общи разпоредби. (Членове 1 до 2)
Член 1
Без да се засягат разпоредбите на гореспоменатия регламент от 27 януари 1997 г., разпоредбите на този указ:
1 ° Приложими са към хранителни добавки, предлагани на пазара и представени като такива. Тези продукти се продават на крайния потребител в предварително опакована форма;
2 ° Да не се прилага за лекарствени продукти и фармацевтични специалитети, както е определено в членове L. 5111-1 и L. 5111-2 от Кодекса за обществено здраве.
Член 2
За целите на този указ, означава следното:
1 ° "Хранителни добавки", храни, чиято цел е да допълнят нормалната диета и които представляват концентриран източник на хранителни вещества или други вещества с хранителен или физиологичен ефект, самостоятелно или в комбинация, продавани под формата на дози, а именно форми на представяне като капсули, таблетки за смучене, таблетки, хапчета и други подобни форми, както и сашета с прах, ампули с течност, бутилки, снабдени с капкомер и други подобни форми на течности или прахообразни препарати, предназначени за приемане в измерени единици от малки количества;
2 ° "Хранителни вещества", следните вещества:
3 ° "Вещества за хранителни или физиологични цели", химически дефинирани вещества, притежаващи хранителни или физиологични свойства, с изключение на хранителните вещества, определени в 2 °, и вещества, имащи изключително фармакологични свойства;
4 ° "Растения и препарати от растения", съставки, съставени от растения или изолирани от тях, с изключение на веществата, споменати в 2 ° и 3 °, имащи хранителни или физиологични свойства, с изключение на растения или растителни препарати с фармакологични свойства и предназначени за изключително терапевтична употреба.
Глава II: Разпоредби относно състава на хранителните добавки. (Членове 3 до 7)
Член 3
Съставките, посочени в член 2, могат да се използват при производството на хранителни добавки само ако водят до производството на безопасни продукти, които не са вредни за здравето на потребителите, както е установено от общоприетите научни данни.
По искане на агенти, упълномощени от разпоредбите на член L. 215-1 от Кодекса на потребителите, лицето, отговорно за пускането на хранителна добавка на пазара за първи път, трябва да ги информира за естеството и резултатите от проверките. и проверки, извършени за тази цел.
Член 4
За производството на хранителни добавки може да се използва само следното:
1 ° Хранителни вещества и вещества за хранителни или физиологични цели, определени в 2 ° и 3 ° на член 2, при условията, предвидени в членове 5 и 6;
2 ° Растения и растителни препарати, определени в 4 ° на член 2 при условията, предвидени в член 7;
3 ° Други съставки, чиято употреба в човешка храна е традиционна или призната като такава по смисъла на гореспоменатия регламент от 27 януари 1997 г. или разрешена в съответствие с настоящия регламент;
4 ° Добавки, ароматизанти и помощни вещества за обработка, чиято употреба е разрешена в човешка храна при условията, предвидени в указа от 18 септември 1989 г., 11 април 1991 г. и 31 юли 2001 г., посочени по-горе.
Член 5
Хранителните вещества, дефинирани в 2 ° на член 2, могат да се използват при производството на хранителни добавки при условията, определени със заповед на министрите, отговарящи за консумацията, земеделието и здравеопазването.
Този указ поправя:
1 ° Списъкът на хранителните вещества, чиято употреба е разрешена;
2 ° Критериите за идентичност и чистота, на които те трябва да отговарят;
3 ° Максимално допустимите нива и, когато е приложимо, минимално необходимите нива;
4 ° Списъкът на хранителните вещества, чиято употреба е разрешена до 31 декември 2009 г.
Член 6
Веществата за хранителни или физиологични цели, определени в 3 ° от член 2, които могат да се използват при производството на хранителни добавки, са както следва:
1 ° Вещества, които са били предмет на разрешение за употреба в храни, предназначени за специално хранене, със заповед, взета съгласно член 3 от горепосочения декрет от 29 август 1991 г., при условие, че дневният прием, като се вземат предвид препоръчаните инструкции за употреба, не превишавайте референтните прием;
2 ° Вещества, чиято употреба е разрешена със заповед на министъра, отговарящ за потреблението, взети след консултация с Националната агенция по безопасност на храните, околната среда и здравето при работа, съгласно процедурите, предвидени в членове 16 и 17, и при условията на заетост, предвидена в този указ;