Тридесет и два велики знака на тялото на Буда
От света на Буда.
От сутрите и шастрите е известно, че тялото на Буда Шакямуни е имало тридесет и два големи и осемдесет малки знака. Когато се родил бъдещият Буда, той бил показан на мъдреца Асита, който научил от боговете за появата на великата бодхисатва в човешкия свят. Откривайки специални големи и малки знаци върху тялото на бебето, Асита направи предсказание, че роденото момче е въплъщение на велик светец, който е предопределен да стане или велик Пробуден, или цар на чакравартин. По-долу има тридесет и два велики знака на тялото на Буда (списъкът е даден според книгата "Източникът на мъдреците"/Улан-Уде, 1968/с изменения и обяснения).
1. Ръцете и краката са заоблени.
2. Крака като "костенурка".
3. Пръстите са свързани с мембрани.
4. Ръцете и краката са меки и пълни, като млади.
5. Седемте [основни части на тялото] са изпъкнали.
6. Пръстите са дълги.
7. Петите на краката са широки.
8. Тялото е масивно и изправено.
9. Коленете на краката не са изпъкнали.
10. Косата по тялото сочи нагоре.
11. Пищяли (прасци), като тези на черните антилопи енеи (pali eṇi, eṇeyya, Skt aiṇeya).
12. Ръцете са дълги и красиви.
13. Половият орган е скрит.
14. Златна кожа.
15. Кожата е деликатна и тънка.
16. Всяка коса е навита от дясната страна.
17. Лицето е украсено с невидими косми.
18. Тяло като лъв.
19. Предни китки заоблени.
20. Раменете са широки.
21. Превръща неприятен вкус в приятен.
22. Пропорционално тяло, като дърво нягрода.
23. Ushnisha на главата (бележка: изпъкналост в горната част на главата).
24. Езикът е дълъг и красив.
25. Гласът е като гласа на Брахма.
26. Бузи като лъв.
27. Зъбите са напълно бели.
29. Плътно прилепнали зъби.
30. Имайки всичките четиридесет зъба.
31. Очите са като сапфир.
32. Мигли като бик.
Тридесет и двата велики знака на тялото на Буда се наричат още тридесет и два знака на велик човек. Тук е велик човек, който е предопределен да стане или Победител в истината, Татхагата, или Кралят, който върти колелото, тоест чакравартин в този живот. Има някои различия в описването на тридесет и двата атрибута на велик човек, когато се сравняват сутрите на ранния будизъм и по-късните сутри на будизма на Махаяна (вж. Например Сутрата на безбройните значения). Следва списък според голямата сутра на оригиналния будизъм „Лакхана сута“ (DN-30).
(1) „Монаси, великият човек стъпва стабилно. Фактът, че великият човек стъпва стабилно, е, монаси, знак за велик човек.
(2) Освен това, монаси, велик човек има колело на краката си от раждането си. Всеки от тях има хиляда спици, джанта, главина и всичко е в перфектна форма. Фактът, че великият човек има колело на краката си от раждането си, фактът, че всеки от тях има хиляда спици, джанта, главина и всичко това е перфектно във форма - това, монаси, е знак за велик човече.
(3) Освен това, монаси, един велик човек има големи крака. Фактът, че великият човек има големи крака, е, монаси, знак за велик човек.
(4) Освен това, монаси, великият човек има дълги пръсти. Това, че великият човек има дълги пръсти, е, монаси, знак на велик човек.
(5) Освен това, монаси, великият човек има меки, както през младостта, ръце и крака. Фактът, че великият човек има меки, както през младостта, ръце и крака - това, монаси, е знак за велик човек.
(7) Освен това, монаси, великият човек има високи глезени. Фактът, че великият човек има високи глезени, е, монаси, знак за велик човек.
(8) Освен това, монаси, велик човек има крака като антилопа Ени. Фактът, че великият човек има крака, като антилопата Ани, е, монаси, знак за велик човек.
(9) Освен това, монаси, когато велик човек стои прав, без да се навежда, двете му длани стигат до коленете, докосват ги. Фактът, че двете длани на ръцете на велик човек стигат до коленете му, докосват ги, когато той стои прав, без да се навежда - това, монаси, е знак за велик човек.
(10) Освен това, монасите, [мъжкият орган] на велик човек, който трябва да бъде скрит под дрехите, е скрит в него [в тялото]. Фактът, че мъжкият орган на велик човек, който трябва да бъде скрит под дрехите, е скрит в тялото му - това, монаси, е знак за велик човек.