Това n; не е моята сирена ”, обвинена в расизъм, детска книжка, изтеглена от продажба

Издателят Usborne трябваше да го разгледа два пъти: за да отпразнува 20-годишнината от поредица от книги в нейния каталог, специално издание на „Това не е моята русалка“., от Фиона Уат и Рейчъл Уелс, е публикуван, с непубликувано отразяване. Проблем, последният представя черна сирена: свързана със заглавието и забележка „Косата й е твърде пухкава“, изображението става обезпокоително.

На 13.08.2020 г. в 16:23 от Антоан Оури

19 Реакции | 0 акции

13.08.2020 в 16:23

сирена

Майка на две малки момичета, Кейти Уелс видя отдалеч черната русалка на корицата на книгата, възпроизведена на тениска: „Вървяхме по централната пътека, когато я видяхме отдалеч. Това ме привлече особено, защото рядко се срещат дрехи с черни фигури “, обяснява тя. Но по-близо тениската се оказва по-малко привлекателна.

Всъщност откриваме същите надписи като на корицата на придружаващата книга: Това не е моята сирена, заглавието на книгата, но също и изречение: „Косата й е твърде пухкава“. За Уелс „[това] не е нещо, което трябва да четете на тениска и напомня на стереотип, а просто расистки“.