Толстой, Лев Николаеви, Романи, Война и мир, Част единадесета, 20

[515] Москва обаче беше мъртва. В града все още имаше хора, тъй като около петдесетата част от всички предишни жители бяха останали назад; но градът беше мъртъв. Беше мъртво като умиращ кошер, който беше прошепнат.

николаеви

Москва беше толкова грозна, когато Наполеон, уморен, притеснен и мрачен, крачеше нагоре и надолу по стената Камерколешски и чакаше изпълнението на това изискване за благоприличие, което беше само външно, но по негови условия е необходимо: за изпращане на депутация.

Само на няколко улици в Москва хората, безразсъдно поддържащи старите си навици, продължиха своята суматоха, без дори да разберат какво правят.

Когато императорът бе уведомен с необходимото внимание, че Москва е изоставена от жителите, той хвърли гневен поглед към човека, който му съобщи, отвърна и продължи мълчаливо пътуването си.

„Нека колата да спре“, заповяда той.

Той седна с дежурния адютант и влезе в предградието. »Оставете Москва от жителите! Какво събитие е извън всякакви изчисления! “, Каза си той. [518]

Той не влезе в града, а спря в хостел в предградието Дорогомиловская.