Той я потърси - Луиз О; Нийл (рецензия, Исторически книги) - Анка и книгите
"Той го потърси ... е изключително важна, разяждаща книга, откровено каза."
- Ана Джеймс, Ел.
Всеки път, когато чух „той я потърси“, всеки път не бързах да етикетирам и да посоча пръста си. Не гарантирам, че няма да го направя отново, но тази книга ми повдигна няколко въпроса, от мен зависи да съставя набор от отговори сега.
Откакто станах майка, светът придоби ценности, много близки до кадрите на филми на ужасите. Виждам опасности навсякъде. Боя се, че не знам всичко, което моите момичета живеят отвъд защитните стени на къщата. Колко ще скрият от мен и колко ще знам? Докога ще останем приятели? Ще търсят ли мен или приятелките си? Познавате себе си?
Този роман прави рентгенова снимка на обществото, в което живеем. Ужасни млади хора, нетърпеливи да обърнат внимание и готови да разбият редици и да разбият етикетите, употребата на наркотици, алкохола и излагането онлайн. Жертви и агресори, тънката граница между истината и лъжата. Кой лъже? Кой казва истината? На чия страна бихте били?
Това е порочен кръг, кръг на вина, на безотговорност. Кръг, който се прекъсва само за да сполети нещастието на главните герои. Кой грешеше повече? Има ли някакво значение? То има. Вината се увеличава, когато се предава от една на друга и усетих, че тя започва от дъното, докато достигне тревожни, шеметни нива. Не ме питайте още какво мисля, че е строго свързано с темата. Имах моменти, когато казах „да“, той я потърси. И моменти, когато усетих неговия страх и несигурност до най-дълбокия ъгъл на душата му .
В началото, поне на първите страници, не знаех къде да „грабна“ тази книга. Не разбрах кои са героите, каква роля играе всеки от тях и не разбрах бележките, отнасящи се до миналото на Ема. Бавно, бавно светлината светна. Трябваше да познавам Ема във всяко отношение.
Ема беше красива тийнейджърка, известна в училището си и нетърпелива да бъде в центъра на вниманието. Не разбирах амбицията й да бъде обожавана и обичана, нито склонността й към флирт. Нямаше значение дали тези момчета са просто познати или любовници на нейните приятели. Ема искаше да бъде видяна, облече се предизвикателно, това е всичко. Тя беше наясно с красотата си и знаеше, че ако даде съгласието си за интимни връзки, това означава само, че ще бъде възприемана като не нормално, скучно момиче. Така или иначе беше, но не обикновено. Вкъщи не му липсваше любов, липсваха му само парите, за които мечтаеше. Приятелите й имаха скъпи дрехи, плувен басейн и огромна къща. Тя не. Тя обаче би била още по-обичана. Пари и красота, кой щеше да им устои?
„Докосващо точно“, каза го с чувствителност и безспорна искреност. Убедителна и смела история, която си струва да се прочете от корица до корица. “ - Топлина
На парти Ема измества границите. Отворете кръга и бедствието не закъсня. Отхвърлена в полза на слабо дете, Ема иска да има последната дума. Тя флиртува с Пол, с десет години по-възрастен от нея, взима наркотици от желанието да изглежда като зряло и обвързано момиче, влачи го в спалня в шкафовете на присъстващите приятели. Тя покорно приемаше интимните връзки, въпреки че логиката й казваше да не мълчи, да си тръгне оттам. Ако беше слушал, ако съзнанието му не беше толкова замъглено!
Пол е единственият и последен спомен от онази нощ, но тя знаеше, че е била малко повече от това. Тя беше намерена от родителите си на верандата на къщата им, пълна с мехури и в плачевно състояние. В продължение на няколко дни всичко остава същото. Но когато най-добрите й приятели й загърбят, когато обвинителните погледи и думата „кучка“ започват да се превръщат в нещо като рутина, Ема знае, че всичко е на път да се плъзне по наклон, който е твърде стръмен и твърде хлъзгав.
Не беше само Пол, а четири момчета. И имаше десетки снимки, които свидетелстваха за поредицата, която преобърна живота му. Това не само я засяга, отношенията между нея и родителите й са разклатени до основи. Снимките в профила във Facebook, създадени с нейното име, са все по-коментирани и видими. Темата на делото за момичето Ballinatoom. Какъв беше смисълът да се защити самоличността му? Тези снимки няма да позволят на никого да забрави. Нито те, нито тя. Тя беше жертва? Беше ли я потърсил? Кой би си помислил, че когато се обади на момчетата, за да им каже, че обвинението й в изнасилване не е нейна идея? Би ли искала просто да забрави, да остане у дома завинаги и да иска да си запуши ушите, когато нейните се карат? Тя би дала всичко, за да види баща си да се усмихва и да й казва, че тя е негова принцеса. Как би могла да погледне в очите му, знаейки, че и той е виждал тези снимки? Краката й се разтварят, а кожата й е гола.
Какво ме разгневи? Отвореният край. Разбирам, че това не е тема, която можете да покриете, това е тема, която заслужава повече внимание. Това е алармен сигнал, който трябва да ни събуди. Твърдите думи се изхвърлят твърде лесно, превръщаме се в съдии и даваме присъди. Като какво? Кой ни позволява? Бях недоволна и от отношението на родителите си. Майка й я видя перфектно, нищо по-добре, но нито за миг не се чуди какво прави дъщеря й, когато напусна дома. Имах впечатлението, че именно тя му е внушила тази любов към невероятния си тоалет и към образа на кокетна жена, която може да постигне всичко благодарение на безупречния си имидж. Не е лошо, но е толкова лесно да паднеш в другата крайност.
Четенето на този роман със сигурност не е лесна задача. Трудно е да слушаш безкрайно онези грозни думи, които се повтарят, трудно е да видиш страданията й, трудно е да я видиш толкова объркана и сама, още по-трудно е да видиш как хвърлените българи се оттеглят от някои, когато станат в въздушен заряд на изнасилване. Още по-трудно е да се види, че репутацията и социалният статус на семейството се разглеждат като гаранция за безупречно поведение. Ема жертва ли е или я е потърсила? Очаквам вашето мнение!
Бучка сняг. Това би било като книгата. Той се плъзга по долината и расте, увеличава се в диаметър. Въздействието може да бъде опустошително, но авторът решава да ни уведоми за „дестинацията“ си.
Романът се появи в Storia Books и може да бъде закупен тук!
Преводач: Мария Мирабела СоареОригинално заглавие: Пита за негоДатата на публикуване: 2018 г.препоръчително: +16 години