Тогава бяхме като птица в клетка. “- Великата война

Припомнянето на въстанието на Ищван Чирмаз за "Пшемисъл"

Ищван Чирмаз е роден през 1879 г. в Mezőkövesd, окръг Боршод. На тригодишна възраст той е полусирак, пуши от 6-годишна възраст. Той служи в действителното си военно време от 1900 г. с 60-ти пехотен полк на императорския и кралския Егер. След общата мобилизация, през август 1914 г. той прави поход към въстаниците на 10-ти пехотен полк в Мишколц, откъдето е отведен на руското бойно поле. Участва във всички битки на своя полк по това време, а след това влиза в замъка Пшемишъл, както и в отбранителните битки там. На 22 март 1915 г., при падането на укрепителната система, той е взет в плен от Русия. Посещава лагерите за военнопленници в Астрахан, Саратов, Москва, Самара, а през 1918 г. се завръща у дома при съпругата си Елизабет и три деца. Родени са общо 10 деца, 4 от които са доживели до зряла възраст. Преди и след войната се занимава със земеделие и коневъдство. Къщата му все още стои в Mezőkövesd, на Egri út. През 1960 г., на 81-годишна възраст, той умира в родния си град. Дневник, молитвеник, десетки пощенски картички и военен сандък все още разказват историята на повече от четиригодишното пътуване на Ищван Чирмаз във Великата война.

бяхме

Вероятно ще започне да поставя своите спомени на хартия в плен в книжката, която купува в Самара през 1916 г. Голяма част от писанията са за преживявания на военнопленници, за които планираме да публикуваме подробности тук в блога по-късно. Сега публикуваме събитията от периода на Перемишъл, записани в първата половина на мемоарите, от които научаваме за ежедневието на затворената укрепителна система, задачите, възложени на 10-те въстаници, все по-мизерната храна, неуспешната епидемия от 19 март опит и накрая изоставянето на замъка.осетя войникът около себе си. За по-добра четливост сме центрирали текста и също така сме подобрили правописа, въпреки че сме наясно, че много социални исторически, езикови и т.н. важна и ценна информация е изтрита. Като компенсация обаче ще направим текста достъпен в оригиналната му форма. (Извадката по-долу може да бъде изтеглена тук.)

След като австро-унгарската 3-та и 4-та армия са принудени да се оттеглят от района на Лемберг в резултат на руското настъпление, въстанието на 10-то, включително Ищван Чирмаз, пристига в Пшемишъл в средата на септември 1914 г. Тук те са насочени към крепостта Jaksmanice No2, където са заменени от формация Landwehr. Десетата ще служи в тази крепост до изоставянето на замъка на 22 март 1915 година.

Пшемишъл, малък град в Галисия, е бил центърът на най-важната укрепителна система на Австро-Унгарската монархия при избухването на Първата световна война. Линията на колана, заобикаляща колановия замък, е приблизително. Тя била дълга 50 километра, обхващала 21 села и обхващала площ от около 140 квадратни километра. Руската армия обгражда укрепителната система за първи път на 26 септември 1914 г., но до 12 октомври австро-унгарските освободителни армии разбиват обсадния пръстен. В резултат на загубата на битката при Сан съдбата на замъка отново се превърна в криза и на 8 ноември руският пръстен отново се затвори. Този път руснаците избраха тактиката на глад, но защитниците все още се държаха няколко месеца. Второто обкръжение продължава до 22 март 1915 г., когато след последното голямо и неуспешно изригване отбранителната армия слага оръжие. Можете да прочетете подробно за обсадата тук.