Тим Хауърд, който е татуирал името на унгарските си баба и дядо на гърдите си
Сега той има два записа на свое име: имаше най-много защити в един мач от Световната купа и в Лига Европа в един мач (16 асистенции срещу Белгия и 12 асистенции срещу Волфсбург). Като световна звезда той успя да остане скромен - обърна детската си болест в своя полза и не забрави унгарските си корени. Тим Хауърд, вратар от унгарски произход и двойно гражданство на Съединените щати, който татуира имената на своите баба и дядо, Pál Fekete и Éva на гърдите си и се готви да посети бившата къща на семейство Sasad, получи FFT в Ливърпул и Лукач, който излъчва и обществена телевизия.Чаба, който също посети майката на Тими, Естер Фекете, във Флорида. (Нашата статия е публикувана през ноември 2014 г. - ред.)
Майката на Тим, Естер Фекете, приветства персонала
И двамата родители са работили като изследователи: Ева Фекете в катедрата по микробиология в университета Рутгерс и Пал Фекете във фармацевтичната компания Джонсън и Джонсън. Той се присъединява към компанията като фабричен работник и след това, докато учи английски, става изследовател - на 59 години преди това се е пенсионирал като най-добър професионалист. Те също така взеха активно участие в организирането на емиграцията, основаха Унгарската асоциация на възпитаниците, подкрепиха унгарски писатели-дисиденти и художници и организираха пътувания до Америка за хора с опозиция, живеещи в Унгария.
Първоначално те не смееха да се приберат у дома: според семейните спомени Пал Фекете беше осъден на смърт - или поне на доживотен затвор - в Унгария по това време заради участието си в революцията.
Естер се разведе рано, отглеждайки двамата си сина сама. Футболна семейна традиция, по-малкият му брат също играе - Тими също го опозна, като отиде да види мач с майка си в неделя. По това време той беше на три години и обикновено получаваше топка, за да го гони, докато чичо му играеше.
Бабите и дядовците, работещи като изследователи, бяха много горди от вратаря на националния отбор
Синът ми е много талантлив спортист, казва Естер и получи това като подарък от Добрия Бог. Бяхме насочени към футбола именно защото чувствахме, че има по-голям шанс за напористия начин, защото имаше по-малко от тях. Той също много обичаше баскетбола, но милиони деца играят баскетбол в страната.
Като тийнейджър това не й ли създаваше проблем? Не беше редно футболист да отиде в общност, където всеки иска да бъде американски футболист, професионален баскетболист или хокеист.?
Не, защото той вече се открояваше от останалите в гимназията. Той наистина се радваше на състезанието и никой от приятелите му не беше толкова успешен като него.
Като малко момче на брега на океана
Когато само люспи стимулираха брадичката му
Той гордо се простира като ифист във вратар No22
Как се работеше в Америка по това време? Имало е младежки отбори и първенства, или това е хоби на европейския футбол, нещо като джентълменска страст.?
Вече имаше клубове и за щастие в близост до нашата резиденция живееше богато семейство. Те създадоха младежки отбор, Ню Джърси Космос. (По това време Хауърдс все още живееше в Ню Брънзуик, Ню Джърси - авторът) Те имаха син на същата възраст като Тим и им беше дадена възможност - те смятаха, че ако има успешна група, момчетата му ще се развият по-добре и забележете околните университетски треньори. Те забелязаха таланта на сина ми и го избраха за отбора от тринадесетгодишна възраст. Клубът се справи добре, като спечели няколко пъти шампионата на Североизток сред младежите. Независимо от това, Тим беше единственият в този отбор, който беше повикан в американския младежки отбор.
Докато снима, авторът на нашата статия разговаря с Тим
Който беше първият му професионален клуб?
Това беше Ню Джърси/Ню Йорк MetroStars. Клубът вече се нарича Ню Йорк Ред Булс, а в момента тук играе Тиери Хенри. Интересното е, че този отбор никога досега не е печелил американско първенство.
Знаете ли за кого са били родителите ви по това време в Унгария? Те оцениха внучката си като успешен вратар?
Често чувах в семейството: „Хайде, Фради!“, Така че подозирам, че аплодират Ференцварош. За щастие и двамата успяха да разберат успехите на внуците си, въпреки че за съжаление баща ми почина преди световното първенство в Южна Африка и майка ми не можа да постигне успеха в Бразилия.
Какво е чувството да видиш сина си в фланелката на американския национален отбор?
Винаги е страхотно изживяване и винаги нещо ново. Не бях подготвен за този невероятен успех, който бях постигнал в Бразилия, но разбира се наистина се насладих на всеки момент от него. Често ми напомнят за първата му селекция, която беше през 2002 година
Срещу Еквадор. Той беше много малко дете, страхувах се от тежестта на задачата. Той се промени много, разви се много, но остана добър човек. Той е много добър баща и също не се отказа от успеха. Много се гордея с теб. Сега той наистина не може да излезе на улицата, без да бъде разпознат. Спират, искат да говорят с него, правят си снимка заедно. Това е по-трудно за децата ви - ако някой попита баща си: „Ти Ти Хауърд ли си?“, Момиченцето отговаря, „Той не е!“ („Ти Ти Хауърд ли си?“ „Не, не е!“). За щастие той не приема тази лудост сериозно, не е пълен със себе си, умът му остава неподвижен - дори може да се смее на себе си.
Вестниците излизат - покритието на първа страница се е умножило след Световното първенство, дори на първа страница на Wall Street Journal, където е украсена снимката му, въпреки че е бизнес вестник. Появяват се и писма: едното е написано от сенатор от Флорида, а другото поздравява унгарския премиер за успеха му. Има и деликатна тема, детската болест на Тим, синдром на Турет.