Текстове, документи, произведения
Международен митинг
в Международния културен център Cerisy-la-Salle
6 - 13 юли 2012 г.
ТЕКСТОВЕ, ДОКУМЕНТИ, РАБОТИ
Семиотични перспективи
(Около Франсоа Растие)
Организационен комитет: Driss ABLALI, Sémir BADIR & Dominique DUCARD

ПРОГРАМА
Петък, 06 юли
Следобед:
Приветствие на участниците
Вечер:
Представяне на Центъра, конференции и участници
Събота 07 юли
Сутрин
Въведение от Driss ABLALI, Sémir BADIR & Dominique DUCARD
Реч на Франсоа РАСТИЕР
Сесия I: Режими на тълкуване
• Жан-Мишел БОДУЕН: История на живота, автобиографична творба и множественост
тълкувателна
• Джули СОРБА: Брегът на морето или линията на прекъсвачите? Живот и смърт на лексемата
Гръцки
Следобед:
• Françoise CANON-ROGER: Режими на устен и писмен превод
• Driss ABLALI: Самостоятелно съжителство в пресата.
1-ва кръгла маса: Документи, инструментариум, приложения (Модератор: Pierre Beust, с
участието на Йоанис Канелос, Меривон Холзем, Серж Могер, Габриела Атея)
Вечер:
Деймън МАЙАФР: Семантика на политическия корпус. Ендогенност/екзогенност
значение в корпуса на президентската кампания през 2012 г.
Неделя, 08 юли
Сутрин:
Сесия I (продължение): Правила за тълкуване
• Nicolas COUEGNAS & François LAURENT: За семантична теория на
„Лоши жанрове“: удоволствие, успех и пристрастяване към текста
• Astrid GUILLAUME: За диахронна семиотика на културите. От Perceval
към Аватар
Следобед:
Сесия II: Изречение, точка, параграф, раздел, пасаж, глава
• Carine DUTEIL-MOUGEL: Интерпретация в действие: пътуване през текстове
медии
• Кристин ШОЛИЕ: Обрати в интерпретацията: "Градина-парти"
от Катрин Мансфийлд
2-ра кръгла маса: Сосюр и философията на езика (Модератор: Arild UTAKER с
участие на Саймън БУКЕТ, Томас ХОСКОВЕЦ и Росана ДЕ АНДЖЕЛИС)