TCTerms - промяна на лъжичките и капацитетите (арменски)

източник: Извършено е рутинно прочистване на линията, включващо лъжичка и смяна на капака.

лъжичките

контекст: опаковка на хранителен продукт.

Դիտարկումներ հարցի վերաբերյալ

Имате ли снимка на продукта ?

Може ли „надвръзката“ да е капачката (знаете, тапата върху тапата, например в бутилки за вино или парфюм) ?

Не, няма снимки. И няма представа какъв е продуктът.:(

И лъжичка = лъжица, би ли имало смисъл тук ?

Ами не виждам твърде много. Мислех за израз, повече от буквален превод.