Tafsir al-Saadi, Surah Al-Bakara, стихове 155-156, Tafsir

Тълкуване на Корана

(155) Със сигурност ще ви изпитаме с незначителен страх, глад, загуба на имущество, хора и плодове. Моля на пациента,

(156), които, когато ги сполети беда, казват: „Всъщност ние принадлежим на Аллах и при Него ще се върнем“.

Всевишният каза, че Неговите служители със сигурност ще изпитат изпитания, благодарение на които истинските хора се различават от лъжците, а нетърпеливите - от търпеливите. Всевишният винаги е действал с роби точно по този начин, защото ако вярващите дълго време не изпитат изпитанието, тогава лъжците се присъединяват към тях, което е изпълнено с лоши последици. Ето защо божествената мъдрост изисква праведните да бъдат отделени от лошите и това е голямата полза от изпитанията. Те не унищожават вярата на вярващите и не отклоняват истинските мюсюлмани от тяхната вяра, защото Аллах никога не позволява вярата на вярващите да изчезне.

В този стих Аллах съобщава, че слугите Му преминават през изпитания от страх от врагове и глад, а страхът и гладът са незначителни, защото в противен случай вярващите ще загинат. Опитите обаче попадат в тяхната участ, за да прочистят редиците им, но не и да ги унищожат.

Заедно с това Аллах изпитва своите роби със загуба на имущество, хора и плодове. Под загуба на собственост се разбира всеки инцидент, който засяга материалното благосъстояние на човек. Това могат да бъдат природни бедствия, наводнения, изчезвания, зверства на владетели или потисници, грабежи по пътищата и други нещастия. Загубата на хора означава смърт на деца, роднини, приятели и други близки, както и заболявания, които засягат самия човек или тези, които са му скъпи. Загубата на плодове означава смърт на зърнени ниви, палми и други овощни дървета и храсти в резултат на настъпването на студено време, пожари, урагани, огнища на скакалци или други фактори.