Съветският град между възможното и; въображаем - Персей

Керблай Базил. Съветският град между възможното и въображаемото. В: Анали. Икономики, общества, цивилизации. 25-та година, N. 4, 1970. стр. 897-911.

съветският

Съветският град между възможното и въображаемото

„Изключително важно е хората да бъдат изстреляни в неговата маса и сила в това приключение между слънцето и леда, между металите и вълната, между необходимостта и фантазията, които могат да се превърнат в живота му на прага на тази нова ера. "

(Жан Жироду, Предговор към Атинската харта, 1933 г.)

Тази изповед на вяра от Жироду никога не е преставала да вдъхновява всички, които в САЩ както другаде искат, освен чрез лозунги или обещания, да възстановят Града. Задачата беше поразителна в тази страна на селяни, без пътища, с ембрионално индустриално оборудване, обедняла от войната. Но революционният разрив освобождава творческото въображение и популярните енергии; производственият фронт и изграждането на социализма мобилизират нацията. Градовете ще се размножават като гъби. Най-добрите архитекти и градостроители по света са поканени да си сътрудничат при това раждане; трябва ли да кажем на този аборт? \