Съвет г; Щат, 9-та - 10-та камара, комбинирана, 15112019, 420251 - Légifrance
Държавен съвет - 9 - 10 камари, взети заедно
- № 420251
- ECLI: FR: CECHR: 2019: 420251.20191115
- Споменати в таблиците на колекцията Lebon
Пълен текст
ФРЕНСКА РЕПУБЛИКАВ ИМЕТО НА ФРЕНСКИТЕ ХОРА
Имайки предвид следната процедура:
Eye Shelter е поискал от Административния съд в Монтрьой да разпореди възстановяването на приспадащия се данъчен кредит с добавена стойност, който му е на разположение за периода от 19 март до 31 декември 2012 г. в размер на 1 292 592 евро и за периода от 1 януари до 31 декември 2013 г. за сума от 1 092 954,81 евро. С решение № 1409770,1501714 от 10 юли 2015 г. административният съд на Монтрьой отхвърля исканията му.
С решение № 15VE02989 от 28 декември 2017 г. апелативният административен съд във Версай отхвърли жалбата, подадена от дружеството Eye Shelter срещу това решение.
Чрез обобщена жалба, допълнителна информация и отговор, регистрирани на 30 април и 30 юли 2018 г. и на 7 май 2019 г. в секретариата на съдебните спорове на Държавния съвет, Eye Shelter пита Държавния съвет:
1 °) да отмените тази спирка;
2 °) да начисли държавата със сумата от 10 000 евро съгласно член L. 761-1 от Кодекса за административно правосъдие.
Като се вземат предвид останалите документи в досието;
Вижда се:
- Директива 2006/112/ЕО на Съвета от 28 ноември 2006 г .;
- общия данъчен кодекс;
- кодексът на административното правосъдие;
След изслушване в публична сесия:
- докладът на г-н Силвен Хумберт, майстор на молбите,
- заключенията на г-жа Мари-Астрид Николазо де Бармон, публичен докладчик;
Думата е предоставена преди и след заключенията на SCP Bouzidi, Bouhanna, адвокат на компанията Eye Shelter;
Имайки предвид следното:
1. От документите в преписката, представена на съдебните съдии, се вижда, че компанията Alcon Pharmaceuticals, установена в Швейцария, е придобила продукти за контактология, произведени в Канада, и ги е внесла във Франция, където са продадени на компанията Eye Shelter, установена в Люксембург . След като са опаковани от компанията Servipac, създадена във Франция, продуктите, придобити от компанията Eye Shelter, са продадени на компанията Menicon, установена в Холандия, която сама ги препродава на клиенти, установени във Франция и в други държави-членки на Европейския съюз . На 24 септември 2013 г. и 1 октомври 2014 г. Eye Shelter подаде два иска за възстановяване на данък върху добавената стойност върху покупки, фактурирани от Alcon Pharmaceuticals за периода от 19 март до 31 декември 2012 г. и периода от 1 януари до 31 декември, 2013. Компанията Eye Shelter обжалва касационно решение срещу решението от 28 декември 2017 г., с което апелативният административен съд на Версай отхвърля жалбата, подадена срещу решението от 10 юли 2015 г. на Административния съд на Montreuil, като отхвърля исканията му.