Стихотворения (PSS-2), страница 82, Свят на поезията

Синовете на отечеството са победени от врага,

И греят като вечен метеор,

Играта в облаците плаши окото.

Като хищен звяр, до скромно жилище

Победителят нахлува с щикове;

Той убива старейшини и деца,

Тя не каза откъде е дошла и защо е напуснала

Всичко заради един, който не беше, изглежда, дори привързан с нея.

Защо го обичаше? Любознателен глупак! Млъкни:

Родена ли е човешката любов по волята на човека.

Невинни моми и млади майки

Той гали с кървава ръка,

Но жените в планината не са с женска душа!

След целувка звучи кама,

Отдръпна се руски хрипове и падна!

„Маркирайте го, другарю!“ - и за миг

(Отмъщение, достойно за смъртта на убиец!)

Обикновена сакля, забавляваща очите им,

Горящ черкезки свободен огън.

В аул далеч Росламбек е мрачен

Той отново се скри, не прегърнат от ужас;

Но той има коварни мисли,

Брат не може да ги спре сега.

---