Същият сюжет може да попадне отчасти в публичното и частично в частния домейн на Себан.

Адвокатска кантора, посветена на публичния сектор: адвокати в публичното право, частното право и наказателното право за публичните участници

С решение от 6 май 2015 г. Държавният съвет постанови, че „ ясно разграничени и разделени части от един и същ парцел могат, чрез прилагане на правилата, уреждащи публичното достояние, да попаднат в различни системи на държавна собственост ". Както публичният докладчик подчертава в заключенията си по това решение, „ един и същ кадастрален парцел не е непременно под един и същ режим на държавна собственост за всичките му земевладения »При условие, че има ясни физически или правни ограничения, които дават възможност да се идентифицират две много различни части в рамките на един колет, този колет може, от една страна, да бъде част от публичното достояние, а от друга страна, от частния домейн на общността на собствениците.

сюжет

Решението вероятно не е съвсем ново; държавният съвет вече се е произнесъл в тази насока с решение от 28 април 2014 г. (CE, раздел, 28 април 2014 г., община Val-d'Isère, n ° 349420). Решението от 6 май 2015 г. обаче има достойнството да разреши въпроса с принципно съображение и по този начин да се сложи край на съмненията, които доскоро обгръщаха въпроса.