Среща с Мати Гешоннек Познатите непознати

Той познаваше всички хора! Как може да бъде това? С екранизацията на бестселъра на Eugen Ruge „Във времена на отслабваща светлина“ режисьорът Мати Гешонък също носи своята семейна история в киното.

В ГДР имаше двама актьори, които наричаха хората на улицата с имената си. „Единият беше Манфред Круг, другият беше баща ми“, казва Мати Гешонък. Така че Ервин, Ервин Гешоннек.

Би било ролята му, кой друг? Вилхелм Поулаййт, боецът от старата класа, празнува своя 90-и рожден ден, през октомври 1989 г., тази есен на всички времена: жив вкаменелост, вече силно склонен към деменция, но изпълнен с революционна арогантност. Аз, победителят в историята! Баща и син отново заедно, в експериментална аранжировка, насочена директно към сърцата и умовете.

„Прочетох романа на Рудж и веднага разбрах: бих искал да ви го кажа“, обяснява режисьорът. „По време на намаляваща светлина“, с евфемизми като „великият роман на ГДР Бъдънбрукс“ или накратко „чудо“, беше продаден над половин милион пъти.

Но не този безпрецедентен успех предизвика интереса на Мати Гешонък, напротив. Първо и последно, това беше странното познаване на героите. Той ги познаваше всички! Как би могло да бъде това?

Режисьор засне семейната история на странен писател, а неговата приличаше на почти призрачен начин, което не се случва често. Но Мати Гешонък ще бъде последният, който ще обърне внимание на това. Този успешен телевизионен режисьор излъчва нещо, което е станало твърде рядко, за да може човек веднага да знае името му. Но тогава е ясно: оттеглено е, скромност. В това отношение Мати Гешонък изглежда така, сякаш е напуснал ГДР вчера, но го е направил още през 1978 г. Отпътуване от архикомунистическо семейство.

Той вече има класовата борба на свое име

Само името: Мати. Със сигурност е ипотека за детето да бъде кръстено на пиесата на Брехт. В „Господин Пунтила и неговият слуга Мати“ научаваме, че господарят и слугата, експлоататор и експлоататор, никога не се събират. В ГДР това беше наречено „антагонистичен класов антагонизъм“. А антагонистичните противоречия са принципно непримирими. Погледнат в тази светлина, Мати Гешонък вече носи класовата борба от първото си име.

„Във времена на отслабваща светлина“ имаше световната си премиера на Берлинале и тъй като синът на Ервин Гешонък е зает и много дисциплиниран човек, той проведе интервютата за началото на филма - утре, четвъртък, ще дойде времето - през февруари. След това той няма повече време, след това трябва да работи.

Гешонк носи екзистенциалистично черно, той е много висок, така че по отношение на доста малкото си обкръжение той постоянно е в режим на неволно снизхождение.

Четири поколения комунисти с безупречна история на преследване

Може да е бил разочарован, че филмът му не е поканен на състезанието в Берлинале, но не го е показал. В същото време изглеждаше много облекчен. Авторът Йожен Руге току-що е разгледал работата си, която е емигрирала на платното и която е развила там свой несигурен живот, но въпреки това го е разпознала. Слава Богу!

Мати Гешонък е на възраст колкото Ойген Руге, чието алтер его в романа се нарича Александър. И двамата, или трябва да се каже и тримата, са родени в началото на 50-те години и представляват третото, дори четвъртото поколение на комунистическо семейство. В ГДР нямаше много хора, които биха могли да посочат три или четири поколения комунисти с безупречна история на преследване. Или изчакайте, констатацията вече не се отнася за последното поколение, което отива на Запад. Какъв срам, каква горчивина в семейството!

В книгата Александър е разказвачът, но във филма той е големият отсъстващ. Защото внукът напуска ГДР точно на 90-ия рожден ден на дядо си. Но истинският главен герой, „тайният център на филма“, казва Мати Гешонък, „е поколението между тях. Първата фигура, която видях, беше тази на Кърт Умницър. "

В очите на детето изчезването беше предателство

Неговият модел за подражание, бащата на Руге, идва в Москва, когато е на 16; семейството е потърсило защита от фашистите. Волфганг Рудж току-що беше оцелял от ГУЛАГ на Сталин. Но дори след като войната отдавна приключи, Волфганг Руге не беше освободен. „Прогонване през целия живот“ беше новата присъда и едва през 1956 г. тя отново навлезе в германска земя: тази на ГДР.

Историкът Волфганг Руге си въртеше главата в тази страна и въпреки това винаги се придържаше към нея. След падането на Стената, хора като него бяха наречени само „отговарящи на системата“; те изчезнаха зад тази неопитна и все пак очевидно обяснителна дума. И Мати Гешонък прави такъв герой: „Веднага разбрах кой трябва да играе това: Силвестър Грот“.

И наистина, този актьор придава на този човек прекрасна топлина и обич, той е хуманумът в този филм. Такъв, какъвто никога не би намерил място в новата Федерална република, той знае за какво говори, казва режисьорът, защото говори за баща си.

Татко? - Да, той потвърждава по тихия си начин на сигурност и това в никакъв случай не беше Гешонък. Той остави него и майка му, когато Мати беше на четири или пет. В гласа на сина има дистанция, която не трябва да бъде между децата и родителите. В очите на детето това заминаване беше предателство.

Толкова много живот, любов, толкова много работа го чакаха

Ервин Гешонък вече беше над 50 години, когато обърна гръб на семейството си. Други са склонни да се успокоят на тази възраст, но берлинският син на обущар и нощен пазач имаше какво да навакса. Той беше оцелял в изгнание в Съветския съюз, след това в три германски концентрационни лагера и накрая, на 3 май 1945 г., потъването на „Cap Arcona“, корабът на концентрационния лагер, който британците потопиха в залива Любек. Толкова много живот, толкова много любов, толкова много работа все още го чакаше, а не само малко момче.

„Баща ми, Герхард Шойман, беше до мен в разкъсаното ми семейство“, обяснява Гешонък. Той казва, че баща, а не втори баща и това изречение звучи като голяма топлота и благодарност. Всеки, който е преживял ГДР на възраст, която все още или вече е била способна на съзнание, също е знаел кой е Герхард Шойман.

Heynowski и Scheumann, двамата изключителни режисьори на документални филми, чиято международна слава започва през 1966 г. с „The Laughing Man“. Това беше портретът на наемника, известен като "Конго Мюлер" и бившия лидер на прапорщиците Зигфрид Мюлер, участвал в потушаването на въстанието Симба в Конго в началото на 60-те години.

Удивителен знак зад всеки ваш филм

Филмът няма право да бъде показан във Федерална република Германия, портретът от четири части на свалени американски пилоти-бомбардировачи във Виетнам през 1968 г. също не й харесва, а Шоуман и Хейновски са едва в началото на международната си кариера. За съжаление зад всеки от нейните филми се криеше удивителен знак, видим или невидим, чуваем или нечуваем: това нямаше да се случи в ГДР. Като оправдание да кажат, те вярваха в това. Това беше най-дълбокото убеждение на бившия студент от Напола Герхард Шойман.

Чертожник на здрача. Режисьорът Мати Гешонък.

Първото изречение на Мати Гешонък не беше за уреждане на сметки, не за това, че е прав, почти изказан, когато влезе, като че ли превантивно, почти умоляващо. Сега го чувате различно, много по-точно.

До момента той е заснел две теми от ГДР, 2005 "Die Nachrichten" по романа на Александър Осанг и 2010 "Boxhagener Platz" по книгата на Торстен Шулц, това са единствените игрални филми на този успешен режисьор. Изборът е важен.

"Интересувам се от здрача"

Хората със съзнание, което е само съвременно по форма, са зле подготвени за пропуските, здрача, в които се случват тези истории. „Интересувам се от здрача“, казва Гешонък. Досега той се поддаде на тази тенденция в трилъра, в „Татортен“ и „Полицейско обаждане“. Здрачът обикновено се признава като основно осветление, което също се нарича съспенс. И той не трябва да обяснява цялата немска история, а обикновено само едно убийство. За „Краят на една нощ“ от 2012 г. той получи четири големи награди.

Той никога не е разказвал собствената си история, тази на Мати Гешонък; той не смята, че тя може да бъде предадена правилно. Кой разбра от какво страда, той, синът на двама от най-великите и характерни комунисти в ГДР? Най-много Eugen Ruge.

Животът му лежеше като писта пред него, той рекапитулира предишната си перспектива: „На 18 се присъединих към армията, на 20 станах другар и на 22 бях в Москва.“ Кандидатът за SED все още отговаряше като войник в NVA - Тест за способност във филмовата академия в Потсдам-Бабелсберг.

Двама бащи? Киното беше третото

Името му помогна ли му да бъде взет? Майката актриса и двама бащи от филма: Възможно е появата му да се смята за повече или по-малко неизбежна. Но пътят на Мати Гешонък до киното вече не можеше да не предположи.

Не беше добре едно момче непрекъснато да бъде питано: Вие син ли сте на Ервин Гешонък? И след това трябва да отговорите едновременно с да и не. Детето се оттегли от това пространство на по-ранни диалектически претоварвания в първичната тъмнина, в защитата на кината.

Предпочиташе да отиде на кино в Treptower Archenholdsternwarte. Щом имаше трима зрители, беше време да играем. В китайския шпионски филм „Агент P491“ обаче до него е дошла само една възрастна жена; Момчето излезе от залата в сълзи, когато разбойникът на билета се обади на най-верния си зрител и те показаха „Агент P491“ само за него и жената.

Двама бащи? Киното беше третото. Изпитната комисия на Бабелсберг вероятно също е усетила това, когато е информирала младежа през 1973 г., че има специална чест да присъди: място в университета в Съветския съюз! Позволено му е да се запише в Московския институт за кинематография „Айзенщайн“, но едва през следващата година.

Всички нейни инстинкти бяха пробудени

Какво означаваше това? Самолетът беше готов за излитане на асфалта, излитането само малко се забави. И тогава се случи: пистата се замъгли пред очите му, линията право към хоризонта изведнъж се изви във всички посоки. Вината беше една жена, може би най-неизбежната жена, която ГДР притежаваше.

На 22 септември 1974 г. зад чистачката на предното стъкло на Ева-Мария Хаген стои бележка от Волф Биерман: „Ей! яйце! кой е късметлия? на кого е мястото до Ева? Буза до буза, буза до буза, око в око, сърце в сърце ”По време на снимките на телевизионния филм„ Рихтер ам Юкон ”Ева-Мария Хаген забеляза много млад, донякъде дезориентиран помощник-режисьор, който току-що дойде от армията и скоро ще замине за Москва Трябва. Всички нейни инстинкти бяха пробудени и тя беше свободна, тъй като тя и Волф Биерман наскоро бяха разхлабили нашите непосредствени еротични сплитания.

И тогава асистентът се озова в Москва, изложен в Института на Айзенщайн, дълбоко еротичен и идеологически неспокоен. Бе влязъл в кръгове, за които не беше знаел, че съществуват. И техните вибрации също го достигнаха тук, в Москва.

Какво знаеше Ева-Мария Хаген за матурите?

Ева-Мария Хаген на Волф Биерман, веднага след концерта му в Кьолн през ноември 1976 г .: „Всички червени лампи светят, каза Шойман, който се опитва да бъде неутрален, което означава нещо в неговата позиция. Докога ще може да издържи натоварването? "

И накрая пише: „Вълк! Бихте се радвали да видите Matti Grünauge червено-сляп. Пълна съм и с увереност, когато става въпрос за него: Сега това е тест за зрялост за Sonnenkringel. Той застана на моя страна без колебание, колебание или колебание. "

Sonnenkringel Matti Geschonneck, делегиран от работническата класа в Москва, беше разбрал, че сега той трябва да вземе позиция и да потвърди емиграцията на Wolf Biermann с подписа си, точно като едноименния си баща.

„Това за мен беше напълно изключено“, обяснява бившият зеленоок червенослеп. Но какво знаеше Ева-Мария Хаген за матурите? Да бъдеш изложен на триседмичен процес на изключване на партии в посолството на ГДР в Москва в началото на двадесетте години е по-скоро като защита на докторска степен. Просто кандидатът нямаше представа какво ще прави тук. Враг на държавата? „В своята дезориентация кандидатствах за изходна виза и я оттеглих. Немислимо за мен да отида на запад. Абсолютно не можех да си го представя. "

Същият инат, същата революционна арогантност

Шойман, бащата, който не му е баща, дойде в Москва, за да спаси сина си, който не му беше син, но той имаше тенденция да бъде неспасен. Трябваше да прекрати обучението си и напусна ГДР две години по-късно.

Не, Мати Гешонък никога не е успял да спечели нищо от подигравките, изсипани върху хора като Герхард Шойман след 1989 г., както и социално доминиращият тип след обединението обвиняващи жертви. Колкото по-дълго седите срещу този режисьор, толкова повече мислите, че можете да разпознаете чертите на първоначалния му баща. Мати Гешоннек отдавна е отбелязал, че е невероятно какво се наследява: ръце, погледи, жестове, дори паузи.

Сега е на 60-те, но изглежда, че възрастта го е пренебрегнала, нищо чудно. Ервин Гешонък беше на почти 102 години, вероятно също, за да покаже, че комунизмът и самият той са склонни да бъдат безсмъртни. Едва след падането на Стената баща и син наистина се сближават.През 1995 г. заедно правят филм „Матула и Буш“. Ервин Гешонък така и не стигна до Вилхелм Паулайт.

Но кой друг би могъл да играе това? Въпросът беше отворен до последно. И тогава, когато снимките се приближаваха, се появи подозрение: Бруно Ганц? Швейцарският несин от работническата класа без концентрационен лагер, изгнаник или други остри преживявания на гибел реагира незабавно. Говореха много, също и за баща си, за това колко е бил този Вилхелм Поулаййт като него: същата упоритост, същата революционна арогантност.

И тогава, в първия ден на снимането, Мати Гешонък си помисли, че това го е съборило: Той беше там! Вилхелм Поулаййт, онзи стар комунист, седеше точно пред камерата си, сякаш нямаше нищо по-естествено. Ервин Гешонък щеше да му подаде братски юмрука на работника: Другарю Ганц, добре дошъл в клуба!

Текстът е публикуван в съкратена версия на 31 май и в онлайн павилиона Blendle.