Съпротивление на английски - алтернативна история

През 1940 г. Чърчил произнася пламенна реч за евентуална инвазия на нацистки германци във Великобритания:

„Ще защитим нашия остров, каквато и да е цената, ще се бием на брега, ще се бием на пунктовете за кацане, ще се бием в полетата и улиците, ще се бием в хълмовете, никога няма да се предадем.

Всичко звучеше много красиво, но ето какво точно се случи в действителност, когато германците окупираха­е погребан през 1940–1945. Британска територия в Европа - Нормандските острови край бреговете на Франция ...

По време на окупацията не е изстрелян нито един изстрел - нито един партизан не е открит на 66-те хиляди британци на островите. Нито един германски войник не е бил убит или дори ранен. Общото мнение беше изразено от известен д-р Джон Луис - „всеки саботаж ще бъде не само опасен, но и напълно контрапродуктивен“. Никой не излизаше да се бие по полетата и улиците. Съдилищата работеха, но според законите на Третия райх британската полиция продължи да служи на улицата - плащаха им само в райхсмарките. Киното и театрите работеха. Британците не стенеха от потисничество. Доброволчески отряди охраняваха летища, откъдето самолети излитаха, за да бомбардират Лондон. Всички бяха убедени, че Лондон ще падне.

съпротивление

„Съпротива? Каква е съпротивата? " - с изненада попитаха островитяните британската писателка Мадлен Бънтинг, която написа книга за окупацията през деветдесетте години и интервюира много очевидци за това. 570 души бяха изпратени в концентрационни лагери в Европа - сред тях имаше трима евреи, трима комунисти, останалите - „за престъпления“ („джебчии“, нарушение на комендантския час, кражба на храна от складове), 22 не се върнаха. Не, това, което искам да кажа, случи се съпротива. Определен мъж отказа да живее в една къща със съпругата си, която шиеше дрехи за германски войници. За пореден път германски ефрейтор, който стоеше до гражданин, снима дъщеря си без разрешение. Той смело се оплака в комендатурата и войникът беше преместен в друга къща. Между другото, почакайте, войникът плати щедро.