Споразумение за полетни планове и полети за наблюдение
ЧЛЕН VI Планове за полети и наблюдателни полети
1. В рамките на 6 часа след пристигането на наблюдателното въздухоплавателно средство или наблюдателния екипаж на входния пункт, наблюдателната страна представя на наблюдаваната страна план на полета за предложения полет за наблюдение. Наблюдаваната страна преглежда и одобрява или изменя и одобрява възможно най-скоро предложения план за полет в съответствие с разпоредбите на настоящото споразумение.
2. Наблюдателният полет се провежда в съответствие с одобрения план на полета и одобренията и инструкциите на ръководителите на полети на наблюдаваната страна.
3. Съдържанието на полетния план ще бъде съгласно приложение №. 2. от Конвенцията за международно гражданско въздухоплаване (Чикаго, 1944 г.) и ще бъде във формата, определена от O.A.C.I. 4444-RAC/501, Правила за въздушно движение и обслужване на въздушното движение, изменени или преработени.
4. Планът на полета изисква и гарантира, че:
а) планираната продължителност на наблюдателния полет не надвишава продължителността на наблюдателните полети, предвидена в приложение А;
б) наблюдателният полет да започне не по-рано от 16 часа и не по-късно от 48 часа от представянето на плана на полета на наблюдаваната страна;
в) наблюдателното въздухоплавателно средство да лети по директен маршрут между координатите или ориентирите, определени в плана на полета, и да преминава през всяка координата или ориентир в последователния ред, предвиден в плана на полета; и
г) наблюдателното въздухоплавателно средство не забавя, в противен случай отлага или забавя излитане от която и да е точка по маршрута на одобрения план за полет, нито прекъсва нормалния поток на въздушното движение без основателна причина, освен в случаите, когато:
- е разрешено съгласно одобрения план за полет;
- изисква се за пристигане или излитане от определените летища при изпълнение на публикувани процедури или инструкции, получени от контрола на въздушното движение;
- получават се инструкции от ръководството на въздушното движение;
- се изисква по съображения за безопасност на полета;
- траекториите на полета могат да се пресичат, при условие че нито една пресечна точка не се пресича повече от веднъж по време на наблюдателния полет.
5. Наблюдаваната страна осигурява на членовете на полетния екипаж най-новата информация на наблюдаваната страна относно метеорологичните условия и безопасността на полета по отношение на плана на полета за всеки наблюдателен полет, включително известия до пилотите, процедури за международни правила на полета. и информация за резервни и аварийни летища по траекторията на полета, предвидени в одобрения план за полет.
6. Всички полети за наблюдение се извършват в съответствие с разпоредбите на настоящото споразумение и стандартите и практиките, препоръчани от O.A.C.I., както и с надлежно отчитане на различията в националните правила и разпоредби, публикувани в A.I.P. или в съответствие с националните изисквания за контрол на въздушното движение, за което ще бъде информиран наблюдателният летателен екипаж.
7. Ако наблюдателното въздухоплавателно средство се отклонява от полетния план, разрешен от член XIII от настоящото споразумение, допълнителното време за полет, произтичащо от това отклонение, не се изчислява в рамките на времето, посочено в приложение А.