Спектър на науката октомври 2005
Текст на Спектъра на науката, октомври 2005 г.
ОКТОМВРИ 2005 6.90 (D/A) НЕМСКО ИЗДАНИЕ НА
> Затлъстяване: Затлъстяването е епидемия?
План за действие „Хуманност на кръстопът“ за 21 век
r изходи от енергийната криза
r живее с девет милиарда души
СЕРИЯ (ЧАСТ І) СВЕТЪТ ПРЕЗ 2050
Всяко десетилетие може да се наложи да погледнем бъдещето на цялото. След като последно анализирахме ситуацията в света в изданията от 11/1980 и 11/1989, сега отново поемаме глобални въпроси, които се занимават с несигурното бъдеще на земята и нейните обитатели. (Абонатите на Spectrum могат да видят изданието от 11/1989 г. на www.spektrum.de/1989.)
В този брой започваме поредица от три части. Целта му е да отвори перспективата към 2050 г. и след това да разгледа най-важните аспекти на това, което можем да направим днес или трябва да направим незабавно, за да дадем на човечеството бъдещето, което си струва да живее в следващите десетилетия. Времевата перспектива не е избрана напълно произволно. Ако демографските изследователи са прави, човечеството е в специалната ситуация да бъде на прага на пика на населението от около девет милиарда и броят на хората изглежда се стабилизира. Това създава нова ситуация, която също поражда нови въпроси (стр. 36).
За мнозина прогнозите за бъдещето се разглеждат като просто четене на утайка от кафе. Степента им на успех не е особено впечатляваща; немалко апостоли на бъдещето изглеждат бедни само няколко десетилетия по-късно. Това е друга причина, поради която нашата поредица опитва нещо различно: В допълнение към прогнозите до средата на века, трябва да се изведат варианти за действие за настоящето. Става дума буквално за човечеството на кръстопът: сега трябва да вземем определени решения по ключови въпроси и по-късно често ще бъде късно за това. Безброй пророци винаги са го казвали. Но много от цитираните тук факти и анализи изглеждат трудни и неизбежни този път. Това, което нашата поредица иска да привлече повече внимание, е по-малко апокалипсиси от останалите възможности за действие в предимно необратими процеси. Изглежда, че времевият прозорец за много решения се затваря бързо. Съответно нуждата от решение скоро се увеличава.
Ето защо представяме план за действие за 21 век, започващ на стр. 32. Всеки принос засяга централен аспект: прираст на населението, потребление на енергия, водоснабдяване, нови болести, просперитет, бедност, видово разнообразие. Бях изумен как авторите последователно идентифицират много по-малки и осъществими действия вместо големи, утопични стъпки. Armory B. Lovins, например, винаги е бил смел при проектирането на интелигентни енергийни системи (стр. 44). В епизоди II и III изследователите представят концепции, наред с други неща, за променена екологична и здравна система. Те не очертават принудителни мерки, а по-скоро стимули за тези, които са изложени на риск, но
PS: За първи път направихме избор за корицата на този брой в Интернет. 1000 души взеха участие в www.spektrum.de/titelwahl, двама от губещите вляво.
Решете, докато можете
СПЕКТЪР НА НАУКАТА ОКТОМВРИ 2005 Г.
За съжаление, поради съображения за авторско право, не можем да ви покажем снимките онлайн.