Сониечка Людмила Улицкая

Използвате остарял браузър. Моля, надстройте браузъра си.

людмила

  • Категориите
  • Редактори
  • Изданията
  • Книги
  • Автори
  • Читателите
  • Интервюта
  • Поредицата

Sonietchka от Людмила Oulitskaïa

Категория (и): Литература => руски

Сониечка или незаслужено щастие.

Изданията

Sonietchka [Отпечатан текст] Людмила Oulitskaïa trad. от руски от Софи Бенех
Сониечка

Свързани книги

Няма поредици или свързани книги. Регистрирайте се, за да създадете или промените серия

Flash отзиви (6) »

Животът като скоба !

Преглед на Frunny (ПАРИЖ, Регистриран на 28 декември 2009 г., 55 години) - 11 ноември 2017 г.

Людмила Оулицкая (1943-) е автор на множество романи и разкази, както и на няколко сценария за филми.
"Sonietchka" е първият му роман, публикуван през 1955 г. в Русия и преведен през 1996 г. във Франция (Gallimard)
Същата година тя получава чуждестранната награда на Медичи за Сониечка.

Младата Сониечка (умалително от Соня) „попада в литературата“ от най-ранното си детство. Съвсем естествено тя се присъедини към библиотека.
Малко като падане от небето, тя приема предложението за брак на Робърт Викторович, по-възрастен художник, отколкото тя се завърна от Европа и включен в черния списък на сталинисткия режим.
След това тя ще посвети всичките си мигове на дъщеря си (Таня) и съпруга си, дълбоко убедена, че не заслужава това семейно щастие.
Таня е нахално младо момиче, което изоставя ученето и умножава любовни преживявания.
Тя ще се сприятели с Ясия, младо сираче, полско момиче, основно загрижено за социалния си напредък и не отбягващо никаква жертва, за да се изкачи по стълбата.
Последната бързо „окупира“ семейния дом на своя приятел и става любовница на Робърт.
Таня отива в Санкт Петербург, Робърт умира, а Ясия се завръща в родната си Полша.
Соня затваря скобите на живота си. Тя преоткрива миналата си самота и книгите си, докато брегът на художника "Викторович" пламти.

Много кратък първи роман (сто страници), движещ се, като скоба.
На заден план Русия от 40-те до 60-те години на 20. Колективизъм, дълбока бедност и цензура.
Но също така и необуздано художествено творение.
3 портрета на жени харесват толкова много лица на променяща се Русия.
Кратък миг на благодат, какъвто руската литература знае как да произведе !

Тихото щастие от съвършенството на глагола

Alma Reviewer (, Регистриран на 22 ноември 2006 г., - години) - 21 февруари 2016 г.

Те казват, че щастливите хора нямат история, но този кратък роман описва различните етапи от простия и спокоен живот на скромна жена, която е открила тайните на изпълнението.

Написана в простото минало, тази история от около сто страници създава впечатлението, че навлизаме в приказка, чиято героиня е Сониечка, невзрачна и дискретна млада жена, която страда от неумерена любов към четенето, любов, която може да се счита за „доброкачествената форма на психично отчуждение“, но която му дава „тихото щастие от съвършенството на думата“.