СЪОБЩЕНИЯ. Фокус: катерене и боулдър. 28-ма година / брой / безплатно. 150 години Подготовка на секция в Лайпциг за 2019 г.
ИЗВЕСТИЯ Том 28/Брой 2-2018/безплатно Фокус: катерене и боулдъринг 150 години Лайпциг Секция Подготовка за 2019 Aconcagua der Wilde Frankenjura Пътуване за катерене jdav DAV ИЗВЕЩЕНИЯ ОТ ОФИСА 1
АКЦЕНТ планината Таранаки Бързите промени в времето на планината Таранаки (2518 м) на Северния остров на Нова Зеландия се страхуват. В рамките на десет минути от близкото море може да дойде буря и да покрие всичко с дебел слой лед. Но ние сме късметлии, прозорецът с добро време ни позволява да изкачим тази красива планина при най-добрите условия. Водният лед се разбива под нашите крампи като счупено стъкло. Колкото по-високо се вдигаме, толкова по-стръмни и по-странни стават ледените образувания. Никога не сме виждали сладолед като този - крехък, твърд и с най-различни форми, които е трудно да се изразят с думи. Дори прекрасната далечна гледка до националния парк Тонгариро не може да се справи. Акцентът в Таранаки искри студ на южното зимно слънце. Томас Фесел
Съдържание От офиса 6 От заседанията на нашия борд 7 Протоколи от общото събрание 9 Финансов план за раздела в Лайпциг 10 Нови придобивания в нашата библиотека 12 Подготовка на информация за честването на 150-годишнината 14 Обяви за работа от редакционния екип 16 Награди 17 Кратки бележки 18 Информация и календар 20 Обяви, DAV Mach mit 47 контакти и Отпечатък Фокус върху катерене и боулдъринг 25 Катерене в Каланките в южната част на Франция По пътя 34 Аконкагуа, дивото 37 Секционно пътешествие във Фалц jdav - от нашата младост 40 Frankenjura 42 Нашето катерене 43 Среща на младите планинари 2018 46 Тренировъчни групи jdav За нас 21 DAV обучение по катерене 22 Фестивал в очите 24 работа в Sulzenauhütte large: адвокатски офис общност сътрудничество Франц Лудвиг Копински: адвокат д-р. claudia friedrich-gross: ipo-gross Roland Gross Адвокат, медиатор и специалист юрист по трудово право Александра Роупер юрист специалист по трудово право Anne Dopheide Lawyer Mediator Dr. Волфганг Теске Адвокат в адвокатска кантора Schorlemmerstr. 2 04155 Лайпциг Тел: 0341/98462-0 Факс: 0341/98462-24 e-mail: [email protected] web: www.advo-gross.de
Раздел за финансов план Лайпциг на DAV e.v. План на доходите 2017 ДЕЙСТВИТЕЛНО 2017% Членски внос 178 400,00 185 085,95 103,75 Служба (със субсидии) 33 610,00 36 017,00 107,16 Отдел за връзки с обществеността 2 300,00 3 025,00 131,52 Отдел за опазване на околната среда и природата 0,00 0, 00 0,00 Заем 2 680,00 3 374,17 125,90 Секция Hütten 13 890,00 10 459,11 75,30 Секция Обучение 1000,00 948,02 94,80 Секция Деца и младежи 16 000,00 17 422,29 108,89 Отдел за катерене (спортна проверка) 4 000,00 6 894,54 172,36 Фестивал на планинския филм 9 000,00 11 635,02 129,28 8 000,00 12 927,05 9 000,00 Общ доход 260 880,00 274 861,10 105,36 Разходи 2017 план ДЕЙСТВИТЕЛНО 2017% Плащане на вноски 99 000,00 108 234,06 109,33 Офис (с архив) 57 227,00 57 620,86 100,69 Обществен отдел 14 600,00 11 301,72 77,41 Отдел за опазване на околната среда и природата 1 880,00 253,00 13,46 Кредити 2 180, 00 134,59 6,17 Отдел в Karl-Stein-Hütte 15 000,00 11 346,13 75,64 Отдел за обучение 5 255,00 2 679,22 50,98 Отдел за деца и младежи 28 100,00 18 234,40 64,89 Възнаграждение g Инструктор 16 000,00 21 999,41 137,50 Състезание (деца и младежи) 2,461,30 Дивизия за катерене (спортна проверка) 16 718,00 7 377,77 44,09 Фестивал на планинския филм 8 880,00 9 541,89 107,45 Общо разходи 264 840,00 251 177 .35 94.84 Излишък/загуба -3 960,00 23 683,75 DAV УВЕДОМЛЕНИЯ ОТ ОФИСА 9
е променлива и с около 2 часа на фаза на редактиране е доста управляема. Ако се интересувате, моля свържете се с Барбара Вайнер: [email protected]. Служител по защита на данните Търсим нов служител по защита на данните за нашия раздел! Натоварване около 1-2 часа седмично, безплатно разделяне и случайно участие в заседания на борда Експертиза в областта на защитата на данните (може да се придобие с цената на раздела) Разширени познания за обработка на ИТ поща по въпроса за защита на данните Страни партньори за надеждност Япония и Южна Корея 2-ри GLOBETROTTER DAY LEIPZIG в кметството на Марклиберг 14.10 2018 г. 10:00 - 18:00 ч. Лекции за пътуване Пътувания на пазара Съвети за пътувания Авиокомпании Туристически бюра Outfit Outfitters Кулинарна Rathausplatz 1 04416 Markkleeberg www.globetrottertage.de Малки групови обиколки от 4 до 14 души и индивидуални обиколки в повече от 120 страни по света Лайпциг DIAMIR Erlebnisreisen GmbH Paul-Gruner-Str. 63 HH 04107 Лайпциг & 0341 96251738 [email protected] & 0351 31207-0 www.diamir.de DAV ИЗВЕЩЕНИЯ ОТ ОФИСА 15
DAV НОТИФИКАЦИИ ЗА НАС 23
По време на изкачването при почти 30 С на сянка под безоблачно небе, ние сме магически привлечени от шума на морето. Бързо слязохме до входа и продължихме надолу към криволичещата Каланка на Сугитон. В началото на годината кристално чистото Средиземно море все още предлага истинско освежаване. За щастие тук изглежда няма морски таралежи. Когато почувстваме желание да се изкачим отново след дълга почивка за къпане, денят вече е отминал. Преминаваме към слънчевата югозападна страна на Aiguille, където елегантни перли за спортно катерене са пробити в невероятно груба и хватка скала. На вечерното слънце - блестящото море в краката ни - ние се наслаждаваме на двете места на Permission Excepitionelle (5c +) сами и в своя ентусиазъм висим зад съседния и също толкова вълнуващ L Angelvin (5b) като финал. Докато се върнем в къмпинга, вече е нощта. Какво по дяволите! Прекрасен ден за катерене завършва късно през нощта с планина от тестени изделия и провансалско червено вино на светлината на свещите. Дълбока гледка към Calanque d En Vau Олицетворението на Calanques е En Vau. Няма други фокуси на DAV КОМУНИКАЦИИ 27
заедно. Разменят се поздрави от членовете на борда. Храната и виното са вкусни. На следващата сутрин се присъединявам към обиколката на замъка. През граница ще посетим четири средновековни руини на замъка от Пфалц и френска страна. От Нотвайлер се изкачваме през букови гори до руините на Вегелбург. Пътеката продължава към Хоенбург. Информационните знаци и обяснителните табла са на френски, както и на немски и английски език. Някъде в гората преминахме френската граница напълно незабелязано. Следват руините на замъка Льовенщайн и накрая руините на замъка Флекенщайн, който е превърнат в музей на открито. Това беше забито в скалата през 12 век. В допълнение към много коридори, винтови стълбища и сводове в червения пясъчник, можем да посетим и руини, фундаментни стени и лагерни лагери на бивши сгради. Впечатляващи останки от средновековни укрепления завършват обиколката. В Burgcafe Cafe des 4 Chateaux завършваме обиколката, която е много интересна от културна и историческа гледна точка, с кафе au lait. Цялостната успешна среща за туризъм и катерене с Pfälzer Bergfreunde преминава твърде бързо. Скална пътека Theoturm Volker Beer Chateau Fleckenstein DAV СЪОБЩЕНИЯ НА ПЪТА 39