Snapshot Myanmar - Weltspiegel - ARD Das Erste

Защо толкова много жени от Каян в Мианмар носят тежки колиета и имат толкова дълги вратове? „Снимката“ беше там.

myanmar

Красотата, както древните гърци вече са знаели, е в очите на наблюдателя. Туристите в страната на хората от Каян в Мианмар са по-склонни да дойдат заради екзотиката: Daw Mu Thu държи магазин за сувенири и сам се е снимал: една от многото „жени с дълъг врат“ в страната на Каян.

Вратът наистина ли се удължава?

Mu Thu е на 46. Тя носи тежки месингови пръстени от дете, които, разбира се, само удължават визуално врата й, като притискат раменете. Възможно ли е тя да мисли, че е красива с полираните пръстени? „Наследих пръстените от родителите си, казва тя, просто исках да ги нося. Тогава не мислех за туристи “. "Баба ми носеше пръстени, майка ми също. Но не знам откъде идва тази традиция, казва тя."

Селото Пан Пет отдавна е било зона на гражданска война и много жени с дълго гърло са избягали в Тайланд. Сега те се връщат все повече и повече. И Му Ту е популярна жена сред тях. Защото тя е умела да сваля и поставя пръстените отново. Приятелката й Daw Mu Htaung е на 63. "Колието се състои от две дълги месингови спирали, плътно навити около врата. Отнемането на шията отнема двадесет минути." Малко ми се зави свят без пръстените, казва тя. Някои жени дори изпитват гадене.

Спане и миене с пръстени на врата

Mu Thu разтяга месинга, изглажда огънатото. Жените спят с огърлици и издърпват кърпи през тях, докато се къпят. Ето защо пръстените трябва да се пренареждат на всеки няколко месеца. Mu Thu го прави най-добре, казва тя. Чувствате ли се по-красиви с пръстените? "Да", казва тя. "Ние го чувстваме по този начин. Това е нашата собствена красота." Тук се вписва цитатът на Гьоте: Прерогативата на красивото е, че не е необходимо да бъде полезен. Селата на Каян все още са доста оригинални, туристите отскоро успяха да дойдат тук. Има количка на бакалин със сушена риба и саксии. Mu Htaung е възхитен от седалката на прясно поставените пръстени. Естественото достойнство на жените с дълго гърло наистина ги прави: красиви.