Смъртта като спътник Literaturhaus Bremen
От Дария Швабе
Казвам се Макс, роден съм през 1938 година. Аз съм най-възрастният от десетте си братя и сестри. Семейството ми притежаваше голяма ферма в Окел, където живея и до днес. Прекарах детството си в селото, имахме късмета да не видим голяма част от Втората световна война. Майка ми най-вече вършеше домакинската работа или помагаше на кравите да доят. Баща ми, от друга страна, прекарваше дните навън, независимо дали бяха неделя или официални празници, той никога не оставяше работата си да лежи нито един ден. Той влезе в къщата да яде и да спи. Детството ми беше страхотно, до днес не можех да си го представя по-добре. Много съм щастлива, че не пораствам в днешно време. Тогава нямаше такова нещо като мобилни телефони, детството ми се състоеше в прекарване на ден навън с братя и сестри и приятели, кражба на ябълки от дървото от друг фермер и след това баща ми да ми извади ушите.

Когато бях на четиринадесет години, започнах стажа си като пощальон; След като завърших обучението си, започнах ново чиракуване като зидар. Имах късмета, че по това време пощальонът ми беше държавен служител, но обучението ми за зидар също ми даде много предимства. Купих си парче земя на пресечка от къщата на родителите ми. Построих собствена къща и сам поставих всеки камък.След година и половина къщата беше завършена, с изключение на банята горе и градината, състояща се само от пясък. Бях толкова щастлива, че мечтата ми да имам собствена къща най-накрая се сбъдна. Животът най-накрая можеше да започне, собствената ми къща, дъщеря ми и любимата ми съпруга. Какво повече можех да си пожелая?
Но тогава дойде ударът на съдбата, като плесница. На 48-ия рожден ден на жена ми животът ми се обърна напълно. Обадиха ми се от майка ми около 13:00, знаех: нещо се е случило. Никога не се е обаждала с толкова кратко преди да дойде да ни посети. Когато вдигнах слушалката, я чух да ридае, нищо не идваше от нея освен „Баща ... Татко“. Изтичах до дома на родителите си, тя беше толкова разстроена, трепереше, сълзите се стичаха, не можеше да стане. Тя ме изпрати в обора, аз знаех: това, което ще намеря, ще ме преследва през целия ми живот. Застанах пред червената плевня, отворих вратата и пред мен баща ми с въже на врата, висящ от гредата. Той беше отнел живота си. Не се чувствах в състояние да го развържа, бях замръзнал. Извиках: „Татко ... Татко“, но отговор нямаше. Беше твърде късно, сълзите ми течаха, бях безсилен, но трябваше да бъда силен. Бъди силна за майка ми. Отвързах го с голите си треперещи ръце. В главата ми въпросите все още се обръщат и до днес, защо той си отне живота. Но знам, че няма да получа отговор на това. Майка ми с радост го последва години по-късно.
Когато ситуацията малко се успокои, имаше нова внезапна смърт. Съпругата на племенника ми работеше до късно през нощта: една вечер на път за вкъщи беше толкова изтощена от работа, че заспа. И вече се случи, колата й се блъсна в дърво, когато беше открита, че вече е мъртва. Чувствах, че смъртта ме преследва. Той беше постоянен спътник, от който не можех да се отърва. Племенникът ми сега стоеше сам с две малки момчета. Как да им обясни, че майката сега няма да се върне?
Но четири години по-късно отново беше време, съдбата отново трябваше да откъсне любим човек от живота ни. Този път това трябва да е моят племенник, който играе футбол с двете си момчета на футболното игрище. Той просто падна и беше мъртъв на място. Как ще се справим с това, без да се срутим? С какво заслужихме това? Защо ние от всички хора? Всичко се въртеше в главата ми. Но двете момчета днес са щастливо женени и имат свои деца.
Години по-късно бях сигурен, че вече свърши. Смъртта вече не беше наш спътник. Винаги съм живял щастливо със съпругата си, а единствената ми дъщеря имаше пет деца. Жена ми обичаше да пътува, така че един ден ме изненада със самолетни билети до Рим. Прекарахме много прекрасни години заедно, докато съпругата ми почина на 21 декември 2015 г. Придружителят ми отново беше до мен. Тя се разхождаше като всяка вечер, но така и не се прибра вкъщи. Обадих се на приятелите ни, защото тя беше клюкарка. Никой не я беше виждал и чувал. Знаех, че никога повече няма да я видя, но отказах да го призная и отидох да я търся. Без успех. Седях в кухнята си и само чаках да звъни полицаят. Беше време, изплаках се. Полицаят застана пред вратата с ръкавици в ръка и не каза нито дума. Сега светът ми се срина напълно, вече не исках. Но семейството ми ме подкрепя. И до днес се чудя защо всичко това ми се случи. Но любимият ми починал винаги ще бъде запомнен с умиление.