Слухът - Лесли Кара (книга) - jpc

Лесли Кара: Слухът

Оригинално заглавие: Слухът
Превод:Брита Мюмлер

Допълнителни издания на The Rumor

Blurb

"В нашия град живее убийца."

Джоана се премества от Лондон в малък морски град със сина си Алфи. Първоначално това е чиста идилия - след това тя чува, че убиецът на деца Сали Макгоуън, която е убила плеймейтка, когато е била на десет години, се казва, че живее под друго име в града. Случаят попадна в заглавията преди десетилетия и Сали отдавна беше освободена от затвора. Джоана небрежно разказва на други майки за слуховете и подозренията им кой може да е убиецът от тогава. Почти не подозира каква опустошителна спирала от събития задейства. И колко самата тя участва в тази история.

Забележки:

Още от Лесли Кара

Ключови думи:

Издателство:

Оценки и рецензии

Джоана е самотен родител и се премества в малко гнездо край морето с 6-годишния си син Алфи. Майка й живее там и затова винаги има кой да се грижи за Алфи. Тя също се надява, че Алфи е по-добре в новото училище, защото е бил тормозен в старото. Но дори и тук той отново е силно маргинализиран. За да принадлежи, Джоана отива в клуба за книги и детегледачки. Когато се разпространява слухът, че дете-убиец живее неоткрито в града, тя го разпространява енергично. Но това става по-независимо по-бързо и по-бурно от очакваното и тя бързо съжалява за това.

Книгата е много силна. Въпреки че всъщност историята е разказана много спокойно, винаги има основно голямо напрежение. Първоначално не можех да повярвам, че имате 10-годишно дете, защото на толкова години беше убийцата и дори след повече от 50 години тя все още мрази и се страхува толкова много, въпреки че никога повече не е била забележима. Освен това никой не знае кой е всъщност. И всеки започва да подозира всички. Авторът умело включва улики. да поднесе голяма изненада в края. Още книги на същото ниво.

съдържание
Протагонистът от първо лице Джоана чува слух в двора на училището, когато води сина си в клас, че дете-убиец трябва да живее под нова самоличност в малкия си, тих (почти идиличен) град. Като десетгодишно момиче Сали Макгоуън намушкала петгодишно момче и сега се казва, че много години по-късно е в опасна близост. Йоана в началото не приема думите сериозно. Между другото, дори помага на слуховете да се разпространяват и все повече и повече майки в града на? Чудовището ? говоря. С всеки изминал ден Йоана работи все по-усилено. Мисълта, че синът й може да е в опасност, никога не я напуска. Една след друга, все повече жени се придвижват в полето си на заподозрени. Слухът се разпространява и достига пропорции, които Йоана никога не би очаквала. Докато собственият й живот не стане почти непоносим от страх и тя вижда във всеки съсед потенциален убиец.

Джоана се премества в малкия крайбрежен град Флинстед с малкия си син Алфи. Майка й също живее в този град. Джо иска да изгради нов живот тук, защото Алфи е бил тормозен в старото си училище. Но дори тук, в новото му училище, изглежда, че той няма достъп до новите си съученици и отново е изключен. Йоана решава да се сприятели с майките на съучениците си. За да привлече вниманието, тя пусна слух, че убиецът на деца по това време Сали Макгоуан е трябвало да живее във Флинстед под ново име. Тя няма представа в каква опасност излага себе си и семейството си.

Сюжетът на книгата е разказан от повествователната перспектива от първо лице на главната героиня Йоана. Обикновено тази повествователна перспектива не е моя. Но тук ми се стори страхотно. Успях да съпреживя много добре нейните мисли и чувства. Също така много ми хареса фактът, че между тях трябваше да прочетете гледната точка на Сали Макгауън и че имаше и публикации в Twitter и вестници от миналото на Сали. Така се запознахте с тяхната история.

В началото почти няма напрежение, но все пак искате да продължите да четете, защото искате да знаете коя е Сали Макгауън днес. Напрежението се натрупва в хода на сюжета. Накрая има неочакван обрат, който изобщо не очаквах. Тогава ще бъде вълнуващо до самия край.

Авторката просто успява да обвърже читателя с книгата със страхотния си стил на писане. С всяка прочетена страница искате да знаете как да процедирате. Стилът на писане може да се чете удобно и свободно, той не е твърде повърхностен, но не е и твърде подробен.

От моя гледна точка авторът е успял да приложи темата много добре. Ясно е колко опасно може да бъде разпространението на слух, както за разпространяващата страна, така и за засегнатото лице.

Това е страхотен дебютен трилър, който определено препоръчвам да прочетете. Той ме плени тотално и затова заслужава 5 звезди.