Славеят мълчи на Tages-Anzeiger
Монсерат Кабале, една от най-великите оперни певици на 20-ти век, почина.
Актуализирано: 10/08/2018, 00:30
Монсерат Кабале в спектакъл "Медея": тя изпя феновете си по света. Снимка: Рафа Самано (Гети)
Елвира е щастлива. Скоро тя ще се омъжи, нейният Артуро и гласът й ще скочи през колоратурата. Тази перушинна радост е завладяваща, нотите се вихрят като нежни листенца на вятъра. Никога не чувствате, че съществува деликатна опасност за деликатното създание. В арията е вмъкнат кратък диалог между Артуро и не, не Елвира, а Енричета, с когото младоженецът скоро ще избяга.
Оказва се доста добре и чичото на Елвира си спомня какво е пял в първо действие: „Когато чуя пеенето ти, ти изглеждаш като славей, който учи първата зора да въздиша с любов“. Сега славеят замлъкна. Монсерат Кабале почина в събота на 85-годишна възраст в Барселона.
По-тихо, по-леко от всички
Когато записва Елвира от операта на Винченцо Белини „I puritani“ през 1979 г., Кабале е на 46. Но само ако знаете кой пее, може да чуете малко острота; ако човек вярва, че вече усеща грубата особеност на не много младите гласни струни. По-добре е да бъдете прелъстени да вярвате в това, което пеенето води, за да вярвате - за това е операта.
Мнозина го виждат по различен начин. Гласовият специалист Кати Бербериан например възприема Caballé като типа певец, който се фокусира върху красивия звук на гласа и не се интересува много от значението на думите или фигурата. Йенс Фишер измерва щастливите години на певеца за кратък период от време, от 1965 до 1971 г., в лексикона на певеца „Grosseimmen“.
Никакво изкуство само по себе си
По това време нейният тембър е по-красив от този на Калас, впечатлява яснотата на гласа й, който винаги е бил помрачен от меланхолия, и влиза в пълен ефект за това, с което става известна: На големи височини, където много сопрано се изразяват само с усилие и следователно силно тя не само имаше пиано, което не беше засегнато от използването на сила, но и гласът й можеше да стане по-тих. Отплувай. Това „Morendo“ все още влудява гласовите фетишисти и днес.
И по това време хората питаха коя, след като Калас слезе от сцената през 1965 г., беше новата примадона: плаващата, красива Кабале или драматично много по-истинската Джоан Съдърланд. През 1977 г. Калас изяснява това сама. Тя вижда само Кабале като легитимен наследник. И с право: Записът от 1979 г. показва, че пиано изкуството на Кабале е продължило по-дълго от тези славни шест години. И че тя в никакъв случай не е използвала това изкуство заради себе си.
Известно изведнъж
Монсерат Кабале вече не беше млада, когато изведнъж стана известна. Това беше стъпка към Мерилин Хорн в Ню Йорк през 1965 г. в изпълнение на „Лукреция Борджия“ на Доницети, завършило с 20-минутни аплодисменти за нея. Тя е родена в Барселона през 1933 г. и можете да откриете светлината на Каталуния в гласа й. Като седемгодишна пее кантати на Бах. Семейството страда от глад по време на Гражданската война в Испания и малката Монсерат работи като шивачка, но стига до оранжерията.
Още от първото прослушване в чужбина имаше постоянен ангажимент: в Базел, където тя пее Мими в „La Bohème“ и където се премества със семейството си през 1956 г. Бащата е работил като счетоводител във фабрика за мебели, майката в производителя на бельо Hanro. Бремен последва през 1959 г., след което тя говори свободно немски, обикаля и се връща в Барселона празнува.
Брат й Карлос вече действаше като неин мениджър: Кабале винаги беше семеен човек, а от 1995 г. тя се радваше да изпълнява заедно със своята дъщеря със същото име, която се казва Монсита. Самата тя е Montse. Кабале е женен за тенора Барнабе Марти от 1964 г.
След пробива си в Ню Йорк, тя пее в Париж, в Ла Скала и е смятана за една от най-брилянтните певици на белканто в света. И тя също беше много заета, разширявайки репертоара си от Глюк до Стравински, помагайки да върне забравените опери на Белини, Росини и Доницети обратно в репертоара. И открива Хосе Карерас, когато пее само поддържаща роля в "Норма" на Белини от 1971 г.
Отказано отслабване
Тя винаги се е отличавала със зашеметяваща топлина и липса на всякакъв страх от контакт. Тя също пее с групата Готард, все още пее, когато критиците потвърждават загубата й на легато умения отдавна, през 90-те. Тя имаше огромен късен хит, когато направи запис с Фреди Меркюри. От това числото «Барселона» е избрано за олимпийски химн през 1992 г. По-късно около нея стана тихо. През 2015 г. тя отново се появи за кратко в медиите: беше забравила да плати данъци, направи го и послушно плати високата глоба.
Пеенето е спорт с висока производителност. Въпреки това Кабале не изглеждаше като елф дори в ранна възраст. Когато Херберт фон Караян я пожела като Дона Елвира през 1967 г., радостта бързо отстъпи на осъзнаването, че мултимедийният пионер иска да заснеме продукцията „Дон Джовани“ на филм. Резултатът: Кабале е трябвало да свали около 15 килограма за шест месеца. Тя отказа.
Борба с болести
Като цяло тялото. Злонамерените езици създадоха епитета „la donna неподвижна“. От 1986 г. нататък тя живее с (доброкачествен) мозъчен тумор; десет години по-рано е отстранена коремна язва. През последните няколко години тя почти не се качваше по стълбище. За последно се появи на 14 април 2018 г. с дъщеря си в Киев. Въпреки че гласът й вече не беше същият, тя беше ентусиазирана. Седнал. През повечето време тя беше зависима от инвалидна количка. Обезпокоеното й тяло се държеше дълго време. За тези, които видяха в гласа си завършването на най-нереалното изкуство на бел канто, но не достатъчно дълго.