Сламата и гредата

От РУМЪНСКИ БЕЖАНЦИ.

Споделянето деактивирано

Публикувано на 30 ноември 1949 г., 00:00 ч. - Актуализирано на 30 ноември 1949 г., 12:00 ч. Сутринта

Време за четене 3 мин.

  • Споделяне
  • Споделянето е деактивирано Споделянето е деактивирано
  • Споделянето е деактивирано Изпращане по имейл
  • Споделянето е деактивирано Споделянето е деактивирано
  • Споделянето е деактивирано Споделянето е деактивирано

Статия, запазена за абонати

Получихме следното писмо: господин директор,

Прочетох във вашия номер 1501 от 22 ноември 1949 г. в раздела „Кореспонденция“ под заглавие „Les Réprouvés“ трогателното писмо от френски работник, протестиращо срещу критиките - без доказателства - на вашето ежедневие във Франция. Адрес на СССР Според него не бива да се казва или пише, че се живее зле в САЩ. и че принудителният труд съществува там, докато във Франция много хора живеят като него в мизерия.

Като румънски бежанец, който се радва на щедрото гостоприемство на Франция, не мога да си позволя да правя каквато и да е оценка на живота на френските работници. Но в същото време не мога да допусна грешка като тази, формулирана от този френски работник, който поради липса на информация пише в писмото си: "Че това, което е слама в U.R.S.S., е лъч във Франция."

В действителност сугестивната сила на месеците е твърде слаба, за да извиква реалността на нещата, които преминават отвъд „желязната завеса“, защото човек не може да си го представи, без да е изживял малко съдба малко в атмосферата на една от тях. Тези нещастни страни на Югоизточна Европа.

Искам да избегна всякакви противоречия в това писмо, но не мога да се въздържа да не обърна внимание на нашия работник, въстанал срещу съдбата, запазена за него във Франция, че ако по нещастие утре се установи комунистическият режим в неговата власт, той ще бъде далеч от намирането на това, което очаква от този режим. "