Швабски речник и швабски лексикон
Без директно попадение, следователно спецификациите за търсене са разширени!
Никой не разбира това! - буквално: от него не излиза прасе
Там можеш да полудееш!
Жена с мерките: 80-80-80 - буквално: Трябва да сложите брошка върху нея, за да знаете къде са предната и задната част.
Не вярвате на това! - буквално: Пикаеш се по гащите!
Тук никога нищо не е било откраднато!
Да играеш глупаво е по-лесно, отколкото да бъдеш разумен.
Никога не се знае какво ще се случи! - буквално: дяволът е катерица!
В добри и лоши дни се казва не без основание
Фактът остава факт - буквално: Небето е синьо, дори бенките да са слепи
Вол не знае, че е неделя, защото никой не му дава чиста риза!
Съдбата на човек има свои собствени закони! - буквално: Единият е предназначен за пристанището на лайна, а другият за борда на консервите.
Швабска логика - буквално: единственият е единственият
Разликата между сватба и погребение е, че винаги има по-малко пиян на погребение.