Ще облека рокля с цвета на нощта Pratchett Terry Page - 1 Прочетете онлайн безплатно

pratchett

Глава 1. ЗАБЕЛЕЖИТЕЛНИЯТ МАЛ-МАЛА СТРАХОТЕН МОМА

„Защо, чудя се, хората толкова харесват шума? - учуди се Тифани Ачинг. "Защо той е толкова важен за тях?"

Наблизо нещо въздъхна и изстена, точно като крава, която ражда. Оказа се орган орган, чиято дръжка се извиваше от неподреден мъж в смачкан цилиндър. С цялата възможна учтивост Тифани неусетно се отдръпна встрани, но звукът не изоставаше, сякаш остана. Изглежда му позволи и той ще те преследва до вкъщи.

Въздухът над пасището буквално се сгъсти от шум. Изглеждаше, че днес цялото население на две или три села е стигнало до върха на зеления хълм. В резултат тук, където викът на мишелов обикновено се чуваше само от време на време, те крещяха, добре, почти всички. Нарекоха го „забавление“. Само крадците и джебчиите си вършеха работата тихо, което е много похвално, но те се опитаха да не се приближават до Тифани - кой иска да пъхне ръката си в джоба на вещица? Ако успеете да извадите всичките си пръсти невредими, считайте се за късметлия. Поне така си мислеха и една разумна вещица не трябваше да ги разубеждава.

Ако си вещица, значи си представител на всички вещици, помисли си Тифани Ачинг, влачейки метлата си на връв. Метлата се извисяваше на няколко метра над земята. Тифани вече се притесняваше от това. Методът не беше лош, но наоколо имаше много деца, които също влачеха балоните си на струни и започна да й се струва, че изглежда малко повече от малко глупаво, а когато една вещица изглежда глупаво, всички останали вещиците изглеждат еднакво.

От друга страна, ако завържете метла някъде за жив плет, вероятно ще намерите дете, което от чисто пакост се катери върху него и го развързва, след което вероятно ще бъде отнесено направо в студената горна атмосфера и въпреки че (теоретично) Тифани би могла да извика метлата обратно, майките винаги са изнервени, ако трябва да размразят потомството си под топлото лятно слънце. Няма да е добре. Разговорите ще отидат. Хората винаги клюкарстват за вещици.