Шезлонг в шезлонг; Олавентура или пътуването на Лолита
Това е, ето ни! След 15 дни в морето, ето ни в Хорта, на остров Фаял, на Азорските острови. 15 дни плавно плаване, което се плъзна като пясък (жалко вода) между пръстите ми. В сравнение с трансат да отида, каква радост! Истинска разходка в парка: умерен до слаб вятър, спокойно море, почти ежедневни изненади, прекрасна атмосфера, деца на върха. Единствен недостатък: много двигател и разкъсан спинакер (ще се върнем към това).
За тези, които няма да имат време да прочетат цялата тази колона, нека обобщим в цифри: изминатите мили за 15 дни 5 часа и няколко секунди; 2 кашалота; десетки преследващи делфини; пилотни китове; 2 уловени риби или 12 кг пресен протеин; 7,5 кг домашен хляб; 1 торта на ден, но само една шоколадова торта; Изгубена е само 1 рапала; 100 части Uno; 6 пакета от MM (промъкване); 1 единичен риф; 60 нощни смени за споделяне в 2; между 1 и 22 възела на вятъра; 100 моточаса
За тази публикация ви предлагаме няколко избрани парчета от нашия живот на борда, написани над водата по време на този трансатлантик! Добро четене !
Сбогом Бермуди
Ах, колко сме щастливи този понеделник сутринта, че най-накрая можем да напуснем Бермудите. Не че ни беше скучно по време на това странно междинно кацане, но цели две седмици, затворени, без да стъпваме на земята, в дългосрочен план става малко обременително, особено когато правим две седмици почивка с трансатлантическия. При тези условия, какво сладко удоволствие да отплаваш, да отидеш на море, да отидеш отново на пътешествие. Разбира се, вятърът е с отсъстващи абонати и със сигурност ще ни трябва един или два дни шофиране, за да накараме малко вятър. Но в този прекрасен ден се чувстваме сякаш сме затворници, възвръщащи си свободата.
Тази сутрин се сбогувахме с нашите приятели от Mecton, Jérôme и Quentin, знаете ли, приятели на акули (вижте предишния пост). Вчера дойдоха за вечеря на борда и ни дадоха две скъпоценни рапали (примамки за риболов), за радост на децата. Нашите пътища, пресечени тук на Бермудските острови, също се разделят тук. Нашите двама приятели планират да се отправят направо към Брест, родното пристанище на Мектон. Около три седмици в морето пред тях, с маршрут много северно, в пределите на бреговете на Нюфаундленд. Но нашите събуждания със сигурност ще се срещнат отново много бързо. Добър вятър, Mecton, видях се преди 18 години, когато с Брайс и Ерик плавахме на Kifouine. Много хубава среща !
Риболов на делфини
Докато ни няма повече от три дни, нашият риболовен борд е все още и също безнадеждно празен. Нито една риба, дори много малка, не се е удостоила да дойде и да опита нашите малки примамки. Не спестихме обаче на средствата. Два влака, единият с рапала с форма на сардина, дарен от Лоран и Мария Суон (катамаран Gaia); другата от нашите приятели от Мектон, ден преди отпътуването: автентичен колекционерски предмет, във формата на претеглен октопод, с разноцветно камуфлажно оперение, истинско чудо.
Но нека се върнем към нашия красив улов, който за първи път ни доставя толкова радост. 1 метър 14, 7,7 килограма. Получаваме това, за което плащаме! Съгласно правилата на изкуството, Жан благодари на „сестра дорада“ за вкусните ястия, които ни е подготвила и й се извинява за съдбата, която сме й нанесли! С тези думи бедният звяр, толкова красив със своите жълти и сини цветове, изпъкналата си глава, връща душата.
След сесия за почистване на лодката (пилотската кабина е истинско местопрестъпление, морската ципура в последните си изблици, след като е пръснала кръв навсякъде, има дори и такива на кормилото), се справям с касапинството на звяра, под очите на Жан, очарована от зрелището и особено от съдържанието на стомаха на горкия звяр („отворено, тате, отворено, искам да знам какво е яла!“).
Прекарвам над час за задачата, пълнейки цяла купа за салата с огромни филета. Имаме го поне два-три дни! Междувременно Каро започва да подготвя рецептата, която ни накара да слюноотделяме след напускането ни от Бахамите: сурова таитянска риба. Въпросът е да сготвите парчета прясна риба в лимонов сок, след това да я подправите с кокосово мляко и тънко нарязани моркови, лук, чесън и особено джинджифил и пипер ... Хм, лакомство.
Свети Франциск от Асизи !
Смъртта на красивия спинакер „Banque Populaire“.
Дните, които минават !
Една седмица, че сме на море! Времето се разтяга и въпреки това дните минават. Темпото е добре установено на борда. Сутрин, по време на последната ми смяна, аз (Каро) готвя закуска, подреждам кухнята. Децата винаги се появяват в същия ред. Времето за печене на хляба, замесен от Hervé по време на смяната му или задушени хлебчета в тигана (тук съм аз, няма нужда да почивам тестото) или в зависимост от деня, добра каша със стафиди или в неделя непропускащите палачинки ... споделяме закуска на терасата, когато Hervé излиза от кабината (трудно е да останеш буден повече с дрънкането в салона). След това, докато децата се посвещават на съответните си игри, ние, родителите, „разпитваме“ нощта и изучаваме времето и маршрута, който трябва да следваме. По този въпрос, малко настрана, ние сме много щастливи да ни посъветва Кристиан Дюмар, приятел на Каро, специалист в тази дисциплина, толкова специфична за моряците, „маршрутизация“. Наистина, всяка сутрин около 7 часа сутринта, Кристиан ни изпраща своите указания, с „точката на пътя“, която трябва да бъде достигната, и очакваните прогнози в района. Какъв комфорт да се ориентирате при тези условия !
Но да се върнем към нашите овце, хода на един типичен ден: след закуска и леготата, ние се опитваме, Каро или аз, да направим малко обучение за децата. Психическа аритметика, малки диктовки, ревизии на глаголи, малко история, малко английски ... Вчера, като се възползвахме от затишие и великолепно време, дойде време за голямото почистване и добър душ за всички моряци. Това е голямата игра, хвърляйки големи кофи с морска вода в лицето си! Децата обичат !