Шели и футболът представят жената, която управлява мъжки отбор

Текст Крис Евънс Снимки Ед Смит Превод Марк Герендай

Шели Кер е личностно командващ орган. Докато влиза в съблекалнята, всички млъкват, осемнадесет чифта очи го наблюдават, чакайки да кажат думата си. 47-годишният треньор започва с очертаване на последните инструкции с лек шотландски акцент преди мач срещу следобедния си опонент Ийст Килбрайд.

„Преди да започнем - казва Кер уверено, - искам да спомена, че това е напълно неприемливо!“ Треньорът отправи своите коментари към двамата късно пристигащи играчи, които влязоха в съблекалнята само секунди преди Кер. Всички чакат мълчаливо, за да продължат. „Ако бяхме дошли тук по същия път, никой не би трябвало да закъснее. Ако някой успееше, не започваше навреме. И това е недопустимо. Разбрах ли? "

Кер се взира в късната двойка, която мълчаливо кима. Те разбират. „И двамата имате късмет, че изобщо сте били член на екипа“, заключава той, след което прави крачка назад и се подготвя да говори с останалите. Погледите на всички играчи са насочени към него, но Кер не се смущава от това. Всички внимателно слушат последните инструкции преди мача и сме сигурни, че никой не може да постави под съмнение авторитета на треньора.

футболът

Треньорът на университета Стърлинг Кер, който започва в Лигата на низините, е единствената треньорка във Великобритания, която ръководи отбор от възрастни мъже. Изслушвайки речта му, не възниква въпросът дали е подходящ за поверената му задача, но той бързо призна пред БФП, че никога не е искал да бъде пионер в професията.

„Просто гледам на себе си като на среден треньор, не философствам относно ролите на пола“, отбелязва той. „Работих усилено и се обучих да разбирам какво правя. Който и да трябва да тренирам, се опитвам да извлека максимума от играчите си.

Чувството е чудесно да мога да помагам на другите с моите дейности. Щастлив съм да дам съвет на всеки, който иска да бъде треньор. Как мога да бъда модел за подражание? Може би е така, но аз просто се виждам като прост човек. "

Кер стана треньор на първия отбор на университета Стърлинг преди две години и половина и изборът му беше заобиколен от голямо внимание на медиите, така че правилно възниква въпросът какъв път доведе до тази позиция.

Неговата история не прави особена изненада: през август 2014 г. той беше най-подходящият кандидат за поста, след като напусна ръководната позиция в Arsenal Ladies. През шестнадесетте месеца, прекарани там, екипът успя да вдигне три трофея.

Професионалният специалист на УЕФА е играл за шотландския национален отбор 57 пъти като играч. През миналия сезон той премести отбора си на трето място в Lowland League, което е добър показател за това колко сериозно го приемат играчите му, дори ако повечето от тях са много млади.

Когато Кер напусна Лондон, той не планираше веднага да отиде на работа. След много години като играч и треньор в женския футбол, бившият халф реши да направи магистърска степен в Стърлинг, но в същото време треньорската позиция на отбора се освободи.

„Имах много опит зад гърба си, минавах и през треньорската стълба и реших да завърша магистратурата си по спортен мениджмънт. Тогава се появи възможността за работа, подадох молбата си за нея и се надявах поне да ме поканят на интервю. За щастие всичко се събра, намериха ме подходящ за позицията и възможността също ми хареса.

Определено вярвам, че трябва да започнете от някъде и след като натрупате правилния опит, трябва да се развиете в посоката, която ви харесва, да продължите напред. Университетът видя потенциала в мен, когато беше назначен. Щеше ли да бъде назначен за треньор и в професионален клуб? Вероятно не. Как бих го направил сега? Не знам това. Само собствениците и президенти могат да знаят със сигурност. “

Социалните предразсъдъци и ролите на пола не бяха влиятелни фактори, когато Кере беше назначен за Роли Гаури, мениджър спортни постижения в университета Стърлинг.

Около четиримата кандидати Кер се оказа отличен по няколко начина.

„Наясно сме, че сме взели необичайно решение да привлечем вниманието към себе си“, казва Гури пред FFT. „Но трябва да отидете по-далеч и да погледнете кой е най-подходящият човек за тази позиция, независимо дали е жена или мъж. Разбира се, традициите и стереотипите са силни във футбола, но се надяваме, че с този ход ще помогнем да променим начина, по който вървят нещата. Шели беше най-силният кандидат и оправда големите му надежди. "

В своя черно-зелен анцуг Кер несъмнено е част от екипа с един поглед. Той се справя с делата на играчите по начин, който смущава прецизността на деловите хора, но в същото време се грижи всички да се чувстват добре. Всичко се случва точно така, както би трябвало да се случи с университетски екип, когато се подготвят за загряване. Съблекалнята на Стърлинг е също толкова половин три в събота следобед, колкото всеки друг университетски екип. Защо трябва да е различно?

Нападателят Крис Гедес, който е един от малкото по-възрастни играчи в отбора, казва, че други жени не следват примера на Кер, защото се страхуват от неизвестното.

„Всичко върви с нас, както с всеки друг отбор. Единствената разлика е, че той ни оставя сами в съблекалнята, когато се преоблечем, казва 31-годишният мъж, който е участвал в няколко шотландски отбора, преди да бъде подписан от университета Стърлинг.

„Първо трябва да намерите клуб, в който те да вземат това решение.“ Това изисква позитивен президент, който се осмелява да наеме треньорка. По-късно и други може да последват примера. “